Eksempler på brug af Hans sidste ord på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det var hans sidste ord. Jeg beklager.
I'm sorry. Those were his last words.Det var hans sidste ord.
I'm sorry. Those were his last words.Du hørte hans sidste ord.
Those were his last words.Hans sidste ord den nat var.
His last words that night were.Det blev hans sidste ord til mig.
Those were the last words he spoke to me.Jeg vil altid huske hans sidste ord til mig.
I will always remember the last words he said to me.Beklager, det var hans sidste ord.
Those were his last words. I'm sorry.Hans sidste ord er rapporteret at have været:
His final words are reported to have been:Hans sidste ord må have betydet, at han ikke ønskede, du skulle hidkalde ham.
His final words must have meant that he didn't want you to summon him.Med hensyn til Guds rige, var hans sidste ord altid:"Guds rige er inden i jer.
Concerning the kingdom, his last word always was,"The kingdom is within you.Har skrevet, hvad han troede var hans sidste ord om filosofi, Wittgenstein's hensigt var nu til at opgive sin undersøgelse af emnet.
Having written what he believed was his final word on philosophy, Wittgenstein's intention was now to give up At han vendte sig om og døde, og at"nej" var hans sidste ord.
It would be nice to say that he then turned over died and that No was his last word but it wasn't.der er blevet sagt om ambassadør Richard Holbrooke, og at hans sidste ord, inden han for sidste gang skulle opereres, handlede om Afghanistan.
said about Ambassador Richard Holbrooke, and the fact that his final words as he went into Dine heste er i den vestlige stabilt med alt det udstyr du har brug for."Det var hans sidste ord.
Your horses are in the western stable with all the equipment you need.” That was his final word.Jeg blev ramt af visdom hans sidste ord til mig, før han vendte til at gå væk.
I was struck by the wisdom of his final words to me before he turned to walk away.Hans sidste ord var.
Det var hans sidste ord.
Those were his last words.Du hørte hans sidste ord.
You heard his last words.Men hans sidste ord lød.
But his last words were.Hvad var hans sidste ord?
What were his last words?
