HAR ALDRIG GJORT - oversættelse til Engelsk

• have never done
• never did
• never made
• ain't never done
• have never made
• haven't done
• have ever done
• didn't do
• have never hurt
• never done
• has never done
• has never made
• ain't never did

Eksempler på brug af Har aldrig gjort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har aldrig gjort det i en seng.
He never made it in a bed.

Jeg har aldrig gjort den slags før.
I haven't done anything like this before.

Jeg tænkte, jeg Jeg har aldrig gjort noget godt for nogen.
I was thinkin' I… I never did anybody any good.

Jeg har aldrig gjort det i røven.
I have never done the ass.

Jeg har aldrig gjort andet!
That's all I have ever done.

Du har aldrig gjort noget bedre.
You have never made anything better.

Jeg har aldrig gjort nogen noget.
I have never hurt anyone.

Nødvendighed har aldrig gjort en god handel.
Necessity never made a good bargain.

Jeg har aldrig gjort noget for ham.
I didn't do anything for my dad.

Jeg har aldrig gjort det med en fyr. Judas!
Judas! I have never done it with a bloke!

Min søster har aldrig gjort jer noget.
But my sister never did anything to you.

Jeg har aldrig gjort andet end at berette om andres heltedåd.
All I have ever done is tell stories of great deeds performed by others.

Weezie har aldrig gjort noget.
Weezie ain't never done nothing.

Jeg har aldrig gjort nogen jaloux før. Wow!
I have never made anyone jealous before. Wow!

Jeg har aldrig gjort noget med det.
I didn't do anything to it.

Hun har aldrig gjort det tilbage til hotellet?
She never made back to the hotel last night?

Stakkels fyr. Det har du aldrig gjort før.
Poor guy. You never did that before.

Jeg har aldrig gjort nogen ondt.
I have never hurt anyone in my life, Ms. Carlan.

Jeg har aldrig gjort dette før.
Because i have never done this before.

Jeg har aldrig gjort et barn fortræd.
I ain't never done nothing to no kids.