HAR EKSPERIMENTERET - oversættelse til Engelsk

• have experimented
• have been experimenting
• is been experimenting
• has experimented
• has been experimenting

Eksempler på brug af Har eksperimenteret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har eksperimenteret med røgede chilier
I have experimented with smoked chillies

De har eksperimenteret med den i 30 år!
They have been experimenting with it for 30 years!

Det er noget afslappende, som jeg har eksperimenteret med.
Let me make you something. It's a restorative I have been experimenting with.

Så du siger, at du også selv har eksperimenteret.
So you have to say how you have experimented.

Snesevis af andre nationer har eksperimenteret med kommunismen.
Dozens of other nations have experimented with communism.

Dr. Langham, jeg forstår, du har eksperimenteret med brugen af bioware-teknologi?
Dr. Langham, I understand you have been experimenting in the use of bioware technology?

Men ikke på det her niveau. Denobulanerne har eksperimenteret med nanoteknologi.
But they have nothing like this. The Denobulans have experimented with nanotechnology.

Hvad der præcist er ægte kunder, der har eksperimenteret med dette produkt afsløret?
What exactly are genuine customers that have experimented with this product revealed?

Vi har eksperimenteret i et år nu.
We have been tested in the field since last year.

Nej, jeg har kun eksperimenteret med Landsteiners metode.
No, I only experimented. Landsteiner's method.

Jeg har eksperimenteret og trænet med flere materialer.
I repeatedly experimented and trained with various materials.

Karl har eksperimenteret med hende. -Nej.
No. Because Karl experimented on her.

Det lidt længere svar: Vi har eksperimenteret en del hos System Audio.
The slightly longer answer: we have experimored part with System Audio.

De borger, du har eksperimenteret på, har lidt hjerneskade.
All of the Borg you experimented on suffered extensive brain damage.

Nogen i laboratoriet har eksperimenteret med genterapi.
Someone in this lab was experimenting with gene therapy.

Så du siger, at du også selv har eksperimenteret.
You tell me your own experience.

Indenfor videnskaben, min søn ved man ingenting før man har eksperimenteret.
In science, my son… one knows nothing until one experiments.

Indenfor videnskaben ved man intet før man har eksperimenteret.
In science, one knows nothing unless one experiments.

I løbet af de år, jeg har eksperimenteret med tonehoveder, men palm anerkendelse altid var sub-par.
Over the years, I have experimented with styli, but the palm recognition was always sub-par.

Vi har eksperimenteret med plasmaen vi fandt i tunnelen. Vi har eksperimenteret med plasmaen vi fandt i tunnelen.
We have been experimenting with the plasm we found in the tunnel.