HAR EN MISTÆNKT - oversættelse til Engelsk

• have a suspect
• got a suspect
• has a suspect
• had a suspect
• have a person of interest

Eksempler på brug af Har en mistænkt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det ser ud til, at LaGuerta har en mistænkt.
It seems Lieutenant LaGuerta has a suspect.

Jeg har en mistænkt og et våben.
I have a suspect and a tool.

Batista har en mistænkt i forhørsrummet. Hvorfor?
Batista's got a suspect in interview room one. Why?

Fordi vi har en mistænkt til Erics mord.
Because we have a suspect in Eric's murder.

Batista har en mistænkt i forhørsrummet.
Batista's got a suspect in interview room one.

Jeg har en mistænkt i varetægt.
I have a suspect in custody.

Jeg hører, I har en mistænkt.
I hear you got a suspect?

Chef, vi har en mistænkt.
Chief, we have a suspect.

Men når du har en mistænkt.
But when you have a suspect.

Fortæl mig, vi har en mistænkt.
Please tell me we have a suspect.

Fortæl mig, vi har en mistænkt.
Tell me we have a suspect.

Okay, folkens, jeg tror, vi har en mistænkt.
Okay, ladies and gentlemen, I think we have a suspect.

Den skifter alt efter om du har en mistænkt eller ej.
It changes depending whether you have a suspect or not.

Det lyder som om, du har en mistænkt til din flugtbilist.
Sounds like you have a suspect for your hit-and-run.

Det kan bruges, når vi har en mistænkt.
It will be useful when we get a suspect.

Jeg har en mistænkt i min varetægt.
I have another suspect in custody.

De har en mistænkt, men har ikke anholdt nogen.
They say they have a suspect… but they haven't made an arrest yet.

Jeg har en mistænkt.
I have a suspect en route.

Vi har en mistænkt i vores varetagelse.
We have suspect in custody.

Så du har en mistænkt, ikke?
So you have got a suspect, right?