HAR EN MULIGHED - oversættelse til Engelsk

• have an opportunity
• have an option
• have a way
• have a chance
• has an option
• got a possible
• got a chance

Eksempler på brug af Har en mulighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har en mulighed her.
We got a possibility here.

Men jeg har en mulighed, og jeg overvejer pension.
But I have this opportunity, and I'm thinking about retiring.

Vi har en mulighed her.
We have got an opportunity here.

Laurent. Vi har en mulighed her.
Laurent, possibility is upon us.

Matt, Danny, vi har en mulighed hos Fox.
Matt, Danny, we have this opportunity to do this thing at FOX.

Tydeligvis ikke. Hvilket betyder jeg stadig har en mulighed for at smage.
Which means I still have a shot at getting a taste. Clearly not.

Så hvis de har en mulighed, som ville gavne dem,
So if they have an opportunity that would benefit them,

Men hvis du har en mulighed som ingen vil have, så kan du bare fjerne den, ikke?
But now, if you have an option that nobody wants, you can take it off, right?

Baseret på menneskehedens tro på sig selv. at opbygge en civilisation at forme menneskehedens fremtid, Vi har en mulighed, du og jeg.
To shape the future of humanity, We have an opportunity, you and I, to build a civilization founded on humanity's belief in itself.

Endvidere offentlige fagforeninger har en mulighed for at opnå højere løn
Furthermore government unions have a way of gaining higher pay

Spilleren har en mulighed for drone til at fuldføre visning af sted, hvor vi kommer til at udføre operationen.
player have an option of drone to complete view of place where we are going to perform operation.

Michael, vi har en mulighed for at få Scylla ud til folk, som ønsker at ødelægge Firmaet.
Michael, we have a chance, for once to get Scylla to people that wanna take the Company down.

Med denne vigtige opfindelse, du har en mulighed for at prebook din næste login med en integreret sikkerhed lag.
With this important invention, you have an option to prebook your next login with an embedded security layer.

at vi i dag har en mulighed for frelse fra vores kød;
his overcoming of that flesh, that we have a way of escape from our flesh;

Og jeg har en mulighed for, at vi begge kan tjene penge.
And I got a chance for you and me to make some money this time.

De fleste mobiltelefoner har en mulighed i menuen, der giver dig mulighed for at indstille en gyldighedsperioder til sms-beskeder.
Most mobile phones have an option in the menu that allows you to set one periods of validity for SMS text messages.

du vil brænde langt flere kalorier og fedt før de har en mulighed for at blive frelst for fremtiden.
you will burn more calories and fatty tissue prior to they have a chance to be kept for the future.

De fleste browsere har en mulighed med begrænset lagring af cookies
Most browsers have an option with the limitations on storage of cookies

TorLocker har en mulighed for adgang kontrolpanel, som kan gives til skurke af den faktiske operatører af programmet mod en procentdel af løsesum tyvene modtager.
TorLocker has an option for control panel access which can be granted to crooks by the actual operators of the program against a percentage of the ransom the thieves receive.

de rent faktisk har en mulighed.
and that they actually have an option.