HAR MEGET STORE - oversættelse til Engelsk

• has very large
• have very large
• have considerable
• have really big
• have very high

Eksempler på brug af Har meget store på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi mener at huden-- jamen, vi ved at huden har meget store depoter af nitrogenmonoxid ved disse andre forskellige former.
We think that the skin-- well, we know that the skin has got very large stores of nitric oxide as these various other forms.

Hvis du har meget store boots, spiller det ingen rolle, hvor godt du indstillinger bindingerne,
If you have really big boots then it makes no difference how well you set your bindings,

Hvis du har meget store boots, spiller det ingen rolle, hvor godt du indstillinger bindingerne,
If you have really big boots then it makes no difference how well you set your bindings,

hvor deto selskaber har meget store markedsandele.
where the two airlines have very high market shares.

Hvis du har meget store datasæt, eller nogle specielle behov som ikke umiddelbart passer ind i den løsning som du allerede har,
If you have very large quantities of data or any special needs that do not immediately fit into your current solution,

Hvad kan jeg gøre med store mængder data? Hvis du har meget store datasæt, eller nogle specielle behov som ikke umiddelbart passer ind i den løsning som du allerede har,
What should I do with large quantities of data? If you have very large quantities of data or any special needs that do not immediately fit into your current solution,

Derfor måtte medlemsstaterne dengang- Irland var et af dem, og vi har meget store ugunstigt stillede områder i Irland- acceptere de 25% til at begynde med
So the Member States then- and Ireland was one of them and we have a very large disadvantaged area in Ireland- had to accept 25% for a start

skal man virkelig være sikker i sin sag, da dette har meget store konsekvenser ikke alene for fiskerisektoren på havet
sure of the facts, for the measures would have very far-reaching consequences for the fisheries sector not only at sea

de små landbrug i det nordlige Sverige har meget store problemer.
while small farmers in northern Sweden have huge problems.

barske arktiske naturområder, har meget store yngleområder på mellem 100 og 600 kvadratkilometer.
harsh polar areas, has very large breeding areas of between 100 and 600 square kilometres.

Hr. formand, De er måske klar over, at mit parti i Det Forenede Kongerige har meget store forbehold med hensyn til denne politik,
Mr President, you will be aware perhaps that my Party in the UK have considerable reservations about the thrust of this policy

navnlig i Kina, som har meget store interesser på det felt,
particularly on the part of China- which has very important interests in that area-

Andre restauranter har meget stor del størrelser.
Other restaurants have very large portion sizes.

Men USA har meget stor indflydelse på Canada i alt:
But America has very big influence on Canada in everything:

Ursula har meget stor magt.
Ursula has great powers.

Min ven har meget stor kraft.
My friend has very big power.

Jeg har meget større erfaring.
I'm a lot more experienced.

Vi har meget større problemer her.
We got a lot bigger problems, here.

Men han har meget større ambitioner.
But he has much bigger ambitions.

Dit blod har meget større værdi end mit.
Your blood's much more precious than mine.