HAR TONSVIS - oversættelse til Engelsk

• have tons
• got a ton
• has tonnes
• has tons
• has a shitload

Eksempler på brug af Har tonsvis på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har tonsvis af penge og jeg har tonsvis af narkotika!
I have tons of money and I have tons of drugs!

Vi har tonsvis af reservationer.
We have a ton of reservations.

Jeg har tonsvis af sange.
I have got tons of songs.

Jeg har tonsvis af eksotiske rejsemål skræddersyet til en romantisk weekend-hyggestund.
I have got tons of exotic destinations, faraway places, custom designed for a romantic weekend getaway.

Jeg har tonsvis af arbejde.
But I have a mountain of work.

Jeg har tonsvis af dem.
I got heaps of them.

Jeg har tonsvis af spørgsmål, frøken…?
I have got a ton of questions, Miss…?

Den har tonsvis af plads bagved,
It's got tons of space in the back for cod

Og jeg har tonsvis af slaegtninge i Veracruz.
And i have got a ton of relatives.

Og jeg har tonsvis af slægtninge i Veracruz.
And i have got a ton of relatives.

Umuligt. Jeg har tonsvis af arbejde.
I have got tons of work. No, impossible.

Jeg har tonsvis af arbejde her.
I have got a shitload of work to do here.

Vi har tonsvis af knive.
Knives we have a ton of.

Han har tonsvis af penge.
He's got tons of money.

Firenze har tonsvis af hoteller at vælge imellem;
Florence has oodles of hotels to choose from;

Vi har tonsvis af muligheder for at gøre din perfekte hjul.
We have many options available to help make your perfect wheel.

Han har tonsvis af flyveerfaring.
He's got a ton of flight experience.

Okay, vi har tonsvis at se på.
Okay, we have a ton of stuff to go over.

Jeg har tonsvis af ting at lave!
I got tons of stuff to do!

Jeg har tonsvis af billeder af dig.
I already have hundreds of photos of you.