Eksempler på brug af Havde store planer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hakim, jeg havde store planer for dig.
Hakim, I had such big plans for you.Jeg havde store planer.
I had grand plans.Jeg havde store planer for dig, Richard.
I had such plans for you, Richard.Angela havde store planer.
And Angela had such plans for me.Cameron og hans venner havde store planer.
Cameron and his friends, they had this big plan.Men jeg sagde jo, jeg havde store planer.
But, I told you my ideas were big.Cass? Jeg ved vi havde store planer for jer og så forsvandt jeres far, som… Jer.- Zachariah?
And then your daddy just up and disappeared, which… Now, I-I-I know we had big plans for you, Cass? Zachariah? Oh. You?Han havde store planer for modernisering af universiteterne,
He had great plans for modernizing the universityJeg ved vi havde store planer for jer og så forsvandt jeres far, som.
I-I-I know we had big plans for you, You. and then your daddy just up and disappeared, which.En af jeres folk sagde, Khalid havde store planer for mig.
Told me Khalid had big plans for me. One of your guys put a gun to my head.De havde store planer, hvordan de ville køre stedet.
They had this big plan about how they were gonna run the place,Jeg har store planer for i aften.
I have big plans for tonight.Jeg har store planer.
I have big plans.Den, der gjorde det, har store planer.
Whoever did this had big plans.Vi har store planer.
And we have big plans.Jeg har store planer for det næste træk.
I have big plans for our next move.Arnold og jeg har store planer for i aften.
For tonight Arnold and I have big plans.Vi har store planer med dig.
We have big plans for you.Vi har store planer med dig.- Ja.
We have big plans for you, Layla. Yes.Jeg har store planer for dig, min dreng. Det er sandt.
True. I have big plans for you, my boy.
