HEL - oversættelse til Engelsk

• whole
• entire
• full
• complete
• quite
• hel
• hei
• intact
• heal
• mend
• totally
• hela
• perfectly
• helheim
• truly
• fully

Eksempler på brug af Hel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Royal Copenhagen musselmalet hel blonde frugt opsats 1/1022.
Royal Copenhagen blue fluted full lace fruit stand 1/1022.

Din hel afdeling vil renses.
Your entire department will be purified.

Stænger hel kanel, brækket i småstykker.
Stænger hel kanel, broken into small pieces.

Og en hel anden at være god.
And it's quite another to be good.

Hjernen forsøger at gøre kroppen hel igen.
The mind is trying to make the body complete again.

Jeg er hel igen.
I'm whole again.

Hel, hel, ved frøens bag.
Heal, heal, by the butt of a frog.

Pulsåren er hel men jeg bløder alligevel.
The artery is intact. It's still bleeding, though.

Hel, tusind tak, fordi du kom tilbage.
HeI, thanks so much for coming back.

Uddannelsesorlov med hel eller delvis løn.
Educational leave with full or partial pay.

Dette sted har en hel unik charme og stil.
The entire place has a unique charm and style.

Jeg bad Hel om ikke at sige noget.
It's my fault, Camero. Hel I asked not to tell.

Det tror jeg hel ler ikke.
I think quite clay not.

Min familie er endelig hel.
My family is finally complete.

Systemet er designet til at sluge dig hel.
The system is designed to swallow you whole.

Hel de levendes sorg ved din trøstende ånd.
Heal the grief of the living by your comforting spirit.

Hel båndet… Åh, gobelinen! Hel båndet.
Mend the bond… Oh, the tapestry! Mend the bond.

Hel, en kolossal og skånselsløs gudinde.
HeI, a huge and ruthless goddess.

Drøfte mulighederne for hel eller delvis genoptagelse af arbejdet.
Discuss the possibilities for full or partial resumption of work.

Huden er hel og kun lidt skællende.
Their skin is intact and only slightly flaky.