HERUNDER DATA - oversættelse til Engelsk

• including data

Eksempler på brug af Herunder data på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

beskytte alle PayPal-data og -oplysninger, herunder data og oplysninger om PayPal-brugere
all PayPal data and information, including data and information about PayPal users

Den indeholder oplysninger om befolkningen, herunder data om gennem snitslevealder og sundhed,
It contains information on: popula tion including data on life expectancy

attesterede kopier heraf eller andre meddelelser, herunder data, som er blevet behandlet
authenticated copies thereof or other communications, including data which has been processed

DATA VEDRØRENDE JUSTERINGER OG TRANSAKTIONER Foruden serierne om beholdninger kræves de tilsvarende serier om» omklassifikationer og andre justeringer« samt» transaktioner«, herunder data om salg og tilbagekøb af andele i investeringsforeninger, hvor disse er tilgængelige.
ADJUSTMENTS AND TRANSACTIONS DATA In addition to the series on stocks, the corresponding series on« reclassification and other adjustments» and« transactions», including data on sales and repurchases of investment fund shares/ units, are required when available.

mapper herunder data som tekst, billeder,
directories including data like text, pictures,

USB-harddiske. Software til harddisk reparation gratis reparation alle datatab problemer, herunder data tabt fra software nedbrud,
Software for hard drive repair free repair all data loss problems including data lost from software crash,

Hvis det fremgår af vurderingen af dossieret, at supplerende oplysninger, herunder data og resultater fra yderligere undersøgelser,
If the evaluation of the dossier shows that further information, including data and results from further testing,

analyse af de oplysninger og data, herunder data, der er et resultat af videnskabelig forskning, som forskningscentre,
analyse information and data, including data resulting from scientific research communicated to it by research centres,

blokering af databehandling der ikke udføres lovmæssigt, herunder data, som det ikke er nødvendigt at lagre i overensstemmelse med de formål,
block of the processed data in violation of the law, including those for which it is not necessary to store the data in relation to the purposes for which the data were collected

til de indsamlede data, herunder data lagret i edb-anlaeg.
to the data held, including those stored in the data processing systems.

materiale på dette site, herunder data, sider, dokumenter,
materials on this site, including data, pages, documents,

Nu kan jeg forstå, at der er pladser tilbage i SCO for herunder data der beskæftiger sig med studerendes karakteristika,
Now I understand there are spaces left in the SCO for including data dealing with student characteristics,

mapper herunder data som tekst, billeder,
directories including data like text, pictures,

Berigelsesdata” betyder data vi stiller til rådighed for dig som en del af Abonnementsservicen, herunder data du kan give til os som beskrevet i“Virksomhedsdata” sektionen i“CRM” bestemmelserne nedenfor. Berigelsesdata indeholder også oplysninger om brugere,
Enrichment Data” means the data we make available to you as part of the Subscription Service, including data you may provide to us as described in the‘Company Data' section in the‘CRM' provisions below.

Lette den globale spredning af miljødata, herunder data, som er indsamlet ved hjælp af militære satellitter
Facilitating the global dissemination of environmental data including such data obtained by the use of military satellites

Vores team med fagspecialister arbejder på tværs af mange specialområder, herunder data og analyse og kundeoplevelse for at designe de optimale løsninger til forretningsprocesserne.
Our team of Subject Matter Experts work across a range of specialties, including data and analytics and customer experience, to design optimal business process solutions.

mapper herunder data som tekst, billeder,
directories including data like text, pictures,

indsætninger af ubegrænset stà ̧rrelse også som blandede data, herunder data taget fra flere genoprettelsesarkiverede arkiver
insertions of unlimited size also as shuffled data including data taken from several recovery record protected archives

Oplysninger du giver os- Dette inkluderer data, du indtaster, herunder data, du registrerer og personlige oplysninger,
Information you provide to us- This includes data you enter, including data you may register

Andre data herunder sådanne fra mobile brugere.
Other Data including such from mobile users.