HIL - oversættelse til Engelsk

• hail
• praise
• hil

Eksempler på brug af Hil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Herren er med dig. Hil dig, Maria.
the Lord is with thee. Hail Mary.

Nørder der klapper! Hil nørderne!
All hail the nerds. Nerds clapping!

Hil ham, der snakker med skovens skabninger.
All praise he who speaks to the creatures of the forest.

Hil daggryet med et åndedrag af ild.
Greet the dawn with a breath of fire.

Hil. Og velkommen til Orilla.
Greetings, and welcome to Orilla.

Hil, vores retmæssige hersker.
All hail our rightful ruler.

Hil de sej'rende døde!
Hail the victorious dead!

Hil daggryet med et åndedrag af ild.
Greet the dawn with the breath of fire.

Hil, Macbeth, tan af Cawdor.
Hail to thee, Thane of Cawdor.

Hil jeres kejser!
All hail your Emperor!

Hil dig, Maria.
I know the Hail Mary.

Hil Commodus, Roms kejser!
All hail Commodus, Emperor of Rome!

Hil sejr.
Salute to victory.

Hil dronning Amena!
All hail Queen Amena!

Hil, Commodus, kejser af Rom!
All hail Commodus, Emperor of Rome!

Hil dronningen! Hil dronningen!
All hail the queen! Hail the queen!

Hil Brother Blood. Pris ham.
All hail brother blood. Praise him.

Ja… Hil. Jeg vidste, du ville komme.
Hail, hail. Yes… I knew you would come.

Ja… Hil. Jeg vidste, du ville komme.
I knew you would come. Yes… Hail, hail.

Ja… Hil. Jeg vidste, du ville komme.
Hail, hail. I knew you would come. Yes.