HILS - oversættelse til Engelsk

• say hello
• say hi
• meet
• tell
• greet
• give
• hail
• salute
• say goodbye
• welcome
• hils

Eksempler på brug af Hils på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hils Ned fra mig.
Tell Ned I said hi.

Igor, hils på min fætters kone, Esther.
Igor, say hello to my cousin's wife, Esther.

Hils din mor fra mig, ikke?
Greet your mother for me, eh?

Alle hils på dronningen.
All hail the queen.

Hakan, hils på dine nye venner.
Hakan, say hi to your new friends.

Dana Scully, hils på Oliver Martin.
Dana Scully, meet Oliver Martin.

Hils far, når stemmerne i dit hoved falder til ro.
Say goodbye to Dad for me as soon as the voices in your head subside.

Hils hende fra mig.- Jaså?
Give her my love. Oh, really?

Hils kongen! -Honnør!
Salute the King!-Salute!

Hils hende fra mig.
Tell her I said hey.

Hils far fra mig. En evighed mor.
Say hello to Dad for me. An eternity, Mum.

Godmorgen, Jenny! Hils tante Wah fra mig!
Say hi to Auntie Wah for me! Good morning, Jenny!

Hils Mie fra mig.
Greet Mie from me.

Kom og hils på mine forældre.
Come and meet my parents.

Hils på den nye kejser!
Hail to the new emperor!

Hils Steve fra mig.
Say goodbye to Steve for me.

Hils Ezekiel og Henry.
Give Ezekiel and Henry my best.

Kom nu ned og hils på mig og mine tjenere.
Therefore come down I am. and welcome me and my ministers.

Hils ham, og sig jeg elsker ham.
Tell him I love him.

Austin, hils din far fra mig.
Austin. Say hi to your dad for me.