HJERNEBLØDNING - oversættelse til Engelsk

• stroke
• cerebral haemorrhage
• brain bleed
• brain hemorrhage
• brain haemorrhage
• brain aneurysm
• cerebral hemorrhage
• intracranial hemorrhage
• brain hemorrhaging
• cerebral hemorrhaging

Eksempler på brug af Hjerneblødning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har en hjerneblødning.
You have a brain bleed.

Han døde til sidst af en hjerneblødning i 2018.
He eventually died of a brain haemorrhage in 2018.

Det var nok en hjerneblødning.
It was probably a brain aneurysm.

Præsidenten døde af en hjerneblødning.
The President died of a cerebral haemorrhage.

Han døde muligvis af en hjerneblødning.
Of an intracranial hemorrhage. He may have died.

kan det give dig hjerneblødning.
it could cause a brain hemorrhage.

Din far fik en hjerneblødning.
Your father had a stroke.

Min døde af en hjerneblødning.
Mine died of a cerebral hemorrhage.

Han døde af en hjerneblødning.
My brother died of a brain bleed.

Han døde muligvis af en hjerneblødning.
He may have died of an intracranial hemorrhage.

Hvordan? Sikkert en hjerneblødning.
Brain aneurysm, probably. How?

Obduktionen viste, ofrene døde af massiv hjerneblødning.
According to the autopsy, the victims died of massive brain hemorrhaging.

Han døde sikkert af en hjerneblødning.
Died of a brain hemorrhage, probably.

Jeg tror, jeg får en hjerneblødning.
I think I'm having a cerebral haemorrhage.

Jeg tror, han har fået en hjerneblødning.
I think he's had a brain haemorrhage.

Hun døde for et halvt år siden af en hjerneblødning til.
She died six months ago. She had another stroke.

Jeong-hun faldt… og døde af en hjerneblødning.
Jeong-hun just tripped and died of cerebral hemorrhage.

Slagene resulterede i en betydelig hjerneblødning.
Resulted in significant cerebral hemorrhaging.

Nu har jeg lært dig, hvordan en hjerneblødning føles.
Now I have taught you what a brain aneurysm feels like.

Hun har en hjerneblødning.
She's got a brain bleed.