HJERNEBLØDNING - oversættelse til Norsk

hjerneblødning
cerebral blødning
blødning i hjernen
blodprop i hjernen
hjerneslag
slagtilfælde
hjerneskade
apopleksi
hjerneblødning
hjernetumor
stroke
slag
slagtilfælde
slags
art
stød
apopleksi
punch
siag
kampe
streger
beats
blødninger i hjernen

Eksempler på brug af Hjerneblødning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
i følgerne af en hjerneblødning og lungebetændelse.
som følge av en hjerneblødning og lungebetennelse.
som har været ramt af en hjerneblødning, har en øget risiko for selv at blive ramt.
er rammet av hjerneblødning, har selv økt risiko for dette.
en voldsom allergi, hjerneblødning eller noget helt andet, som er dødsårsagen,« siger Henning Bundgaard og tilføjer.
en voldsom allergi, hjerneblødning eller noe helt annet som er dødsårsaken, sier Henning Bundgaard.
han i onsdags fik en hjerneblødning på lokalhospitalet i Antequera.
han på onsdag fikk en hjerneblødning på det lokale sykehuset i Antequera.
patienterne har fået en hjerneblødning eller en form for en apopleksi.
pasientene har fått en hjerneblødning eller en form for hjerneslag.
intrakraniel skade med hjerneblødning, hvorefter børn har somatiske abnormiteter, herunder encopresis.
intrakranial skade med blødning i hjernen, hvoretter barn har somatiske abnormiteter, inkludert encopresis.
Lægen Edvard Bull tvang Ibsen til at lave skriveøvelser efter en hjerneblødning og modtog digterens tak.
Edvard Bull tvang Ibsen til å drive skriveøvelser etter hjerneslagene, og mottok også dikterens takk.
Man risikerer faktisk hjerneblødning og slagtilfælde med varige mén af denne type behandling,« siger Erlend Bøen.
Man kan faktisk få hjerneblødning og hjerneslag med varige utfall av denne typen behandling, sier Bøen.
Et slagtilfælde skyldes enten en hjerneblødning eller en blodprop i hjernen
Et slag skyldes enten en hjerne blødning eller en blodpropp i hjernen
sub arachnoid hjerneblødning( SAH).
sub downward hemorrhage(SAH).
blodpropper i fartøjer eller en hjerneblødning.
blodpropp i fartøyene eller hjerne blødning.
som har et slagtilfælde( inkl. hjerneblødning) eller andre alvorlige blødninger.
får slag(inklusive hjerneblødning) eller andre alvorlige blødningsproblemer.
Dette studie slår imidlertid fast, at risikoen for hjerneblødning er markant reduceret efter seks måneders behandling blandt personer,
Denne nye studien slår imidlertid fast at risikoen for hjerneblødning er markant redusert etter seks måneders behandling blant personer
kredsløbssygdom, hjerneblødning, Alzheimer's, grå stær
kardiovaskulær sykdom, hjerneslag, Alzheimers sykdom,
En anden årsag til slagtilfælde er hjerneblødning eller med andre ord blødning i hjernen,
En annen årsak til slag er hjerneblødning eller med andre ord blødning i hjernen,
En usund livsstil er den største årsag til hjerteslag og hjerneblødning, og det at stoppe med at ryge, spise sundt
En usunn livsstil er hovedårsaken til hjerteinfarkt og slag, dermed er en eliminering i bruken av tobakk,
f. eks. en hjerneblødning eller svulst.
symptomene beror på noe annet, som hjerneblødning eller en svulst.
blodpropper og hjerneblødning, samt en gunstig effekt på Alzheimers sygdom og depression.
blodpropper og hjerneblødning, samt en gunstig effekt på Alzheimers sykdom og depresjon.
øge risikoen for hjerteanfald( myokardieinfarkt), hjerneblødning og død.
kan øke faren for hjerteinfarkt, slag og død.
derefter begyndte han at opleve en alvorlig hovedpine efterfulgt af hjerneblødning.
etter det begynte han å oppleve en alvorlig hodepine etterfulgt av hjerneblødning.
Resultater: 173, Tid: 0.0655

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk