HJERNEVASKET - oversættelse til Engelsk

• brainwashed
• mind-controlled
• brainwashing
• brain-washed

Eksempler på brug af Hjernevasket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Et mishandlet barn. En hjernevasket, lille pige, som DEO.
A brainwashed little girl the DEO has warped into believing An abused child. that demons are angels.

Blev jeg ikke hjernevasket af The Covenant?
I wasn't programmed by the covenant?

Vi bli'r hjernevasket. Hjælp!
Help! We're being brainwashed!

Rip er hjernevasket og tog vores stykke af Skæbnens lanse.
Of the Spear of Destiny. Rip's been brainwashed and took our piece.

Og så blev han hjernevasket af sin nazistiske mor.
Who was a literal Nazi. And then he was brainwashed by his mother.

Irerne blev hjernevasket til at adlyde de ulovlige EU-love.
The Irish were brainwashed into obeying the unlawful EU laws.

De bedste mennesker er blevet hjernevasket af reality programmer.
The best of man has long been lobotomized by reality television.

det har hjernevasket dig.
it has warped your mind.

Deres søn blev altså hjernevasket af heksedoktorer.
You claim that your son was brainwashed.

Ja. Ikke fordi jeg er blevet hjernevasket af far.
I have been brainwashed by Dad or I'm trying to prove anything. And not because.

Jeg er hjernevasket.
I'm whitewashed.

I blev fanget og hjernevasket af regeringen.
You got caught and the government brainwashed you.

Hvis hun er hjernevasket.
If she was brainwashed.- She would- I'm not.

Hvis hun er hjernevasket.
If she was brainwashed.- I'm not.- She would.

Det er ikke din skyld, at Amerika har hjernevasket dig.
It's not your fault you have been brainwashed by America.

Folk vil sige, at jeg blev knækket og hjernevasket.
People will say I was broken, I was brainwashed.

At du fik hende hjernevasket-.
That you allowed her to be brainwashed.

Folk vil sige, jeg blev knust, hjernevasket.
People will say I was broken, I was brainwashed.

Hjernekræftceller På alle lederuddannelser bliver folk hjernevasket til at mene, at deres loyalitet over for"Common Purpose" står over loyalitet mod deres virksomheder, samfundet osv.
In all leader training people are brain-washed to think their loyalty to"Common Purpose" is above loyalty to their firms, society etc.

De er"hjernevasket" langt ind i deres underbevidsthed- brændt ind i- ætset ind i deres sind.
This has been"brain-washed" into their subconscious minds- burned in- as if cauterized; and cauterizing deadens sensation.