HJULPET DEM - oversættelse til Engelsk

• helped them
• benefited them
• aided
• helping them
• help them
• been assisting them

Eksempler på brug af Hjulpet dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En person, der har været sammen med dem, har altså hjulpet dem.
Then whoever would have been with them would have been helping.

Jeg har jo blot hjulpet dem.
I have done nothing but try to help them.

Nogen har hjulpet dem.
Someone's been helping them.

Jeg ville godt have hjulpet Dem.
A shame I'm busy today, I would have helped you.

Dets brugere indrømme, at tillægget har hjulpet dem til at genoprette deres ungdommelige energi
Its users confess that the supplement has helped them to restore their youthful vigor

Det stærke demokrati har åbenlyst hjulpet dem meget, og man kan ikke lade være med at have ondt af deres brødre og søstre i Nordkorea.
Having a strong democracy has obviously benefited them greatly, and one has to feel sorry for their brothers and sisters in North Korea.

Mens den dokumentation, hjulpet dem i læringsprocessen, meget af det var ikke nødvendig for certificering.
While the documentation helped them in the learning process, much of it was not necessary for certification.

Den nye periode tager form og bliver hjulpet af dem, der har taget jeres mange positive visioner
This new period is taking shape and is being aided by those who have taken your many positive visions

Mange af brugerne har hævdet, at det har hjulpet dem påtage sig mere udfordrende træning
Many of its users have claimed that it has helped them take on more challenging workouts

Det er blot én af disse kosttilskud, at enkeltpersoner bruge, hvis ingen af deres fedtforbrænding programmer hjulpet dem.
It is just one of those diet supplements that individuals use if none of their weight reduction programs benefited them.

Det er en af disse kost regime piller, at enkeltpersoner bruge, hvis ingen af deres programmer vægttab hjulpet dem.
It's one of those diet regimen tablets that individuals utilize if none of their weight management programs helped them.

dette virkelig hjulpet dem, der modtager dette stof.
this actually aided those obtaining this medicine.

Det er blandt de kost tabletter, som folk benytter hvis ingen af deres vægttab programmer hjulpet dem.
It is among those diet plan supplements that people utilize if none of their weight management programs benefited them.

Ok, det er fordi, jeg har haft hjulpet dem og det kan jeg få problemer for at sige. Så det var så lidt.
Okay, because I have actually been helping them which I could get into a lot of trouble for telling you so you're welcome.

Når jeg anbefaler ReAction til mine afdelinger, ved jeg, at jeg har hjulpet dem i mange tilfælde.
When recommending ReAction to my wards I know that I have helped them in many cases.

Det er blandt disse kost regime piller, som folk benytter hvis ingen af deres vægttab protokoller hjulpet dem.
It is just one of those diet plan tablets that individuals utilize if none of their weight-loss protocols benefited them.

det faktisk hjulpet dem, der modtager denne medicin.
this actually aided those getting this medicine.

Det er blandt de kostplan piller, som folk benytter hvis ingen af deres vægt management protokoller hjulpet dem.
It's one of those diet pills that people utilize if none of their weight-loss protocols benefited them.

Desværre bliver de hjulpet af dem, der har svigtet i livet,
Sadly, they are being helped by those who have failed in life,

I har altid været hjulpet af dem af Lyset, men de har sjældent givet sig til kende.
You have always been helped by those of the Light, but they have rarely made their presence known.