HONNINGBI - oversættelse til Engelsk

• honeybee
• honey bee
• bee pollinating

Eksempler på brug af Honningbi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er lavet af distance, honningbi.
I'm made of the distance, honeysuckle.

Men når en honningbi stikker bliver brodden revet ud fra deres underkrop
But when a honeybee stings, the stingers are literally torn from their abdomen,

Luk visning af vestlige honningbi eller europæiske honningbi(Apis mellifera,
A close view of Western honey bee or European honey bee(Apis mellifera,

En honningbi flyver i en radius på to kilometer fra sit bistade,
A honey bee flies a radius of two kilometres from its hive,

Han tror at vi bare en dag"smutter" rundt om jorden som en honningbi der flyver i luften!
Thinks one day man will go… swooshing around the planet like a hummingbird flying through the air!

Risikovillig kapital er de alternative fondes honningbi, fordi den kan befrugte nye virksomheder
Venture capital is the honeybee of alternative funds owing to its ability to pollinate emerging businesses

Vil vi med egne ører høre, om en honningbi faktisk kan tale.
We will hear for ourselves if a honeybee can actually speak. It's an incredible

uanset om det er en honningbi, elefant eller den fyr sidder i skabet ved siden af dig.
whether it's a honey bee, elephant or the guy sitting in the cubicle beside you.

stemning her på Manhattan, hvor alle venter, fordi for første gang i historien vil vi med egne ører høre, om en honningbi faktisk kan tale.
where the world anxiously waits, because for the first time in history, we will hear for ourselves if a honeybee can actually speak.

Vi har også et bistadeprojekt i klasseværelset, hvor-- dette er et nonprofit foretagende-- vi spreder budskabet i hele verden for hvordan honningbi bistader kan tages ind i klasseværelset eller ind i et museum omgivelser, bag glas, og bruges som et undervisnings værktøj.
We also have a classroom hives project, where-- this is a nonprofit venture-- we're spreading the word around the world for how honeybee hives can be taken into the classroom or into the museum setting, behind glass, and used as an educational tool.

installerer og administrere honningbi stader for alle der vil have dem,
install and manage honeybee hives for anybody who wants them,

Jeg vil dyrke bønner der Og have stader til honningbien.
Nine bean-rows will I have there A hive for the honeybee.

Dog er honningbier en minoritet.
However, honeybees are a minority.

Honningbier er ikke hjemmehørende i Amerika;
Honeybees are not native to America;

Honningbier er tiltrukket af dig.
Honeybees are attracted to you.

Selv afrikanske honningbier, dræber-bier.
Even Africanised honeybees,"killer bees.

Mine honningbier er døde, allesammen.
My honey bees are dead. All of them.

Så honningbier er vigtige på grund af deres rolle i økonomien.
So honeybees are important for their role in the economy.

Honningbier er ikke hjemmehørende i Amerika;
Honeybees are not native to America;

Hjælp samle honningbier ved simpel manipulation
Help gather honey bees by simple manipulation