HOVED TILBAGE - oversættelse til Engelsk

• head back

Eksempler på brug af Hoved tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hovedet tilbage til testen.
Head back for the concussion test.

Give hovedet tilbage nu?
Give the head back now?

Du og Hap hovedet tilbage.
You and Hap head back.

Jeg mener, vi bør hovedet tilbage.
I think we should head back.

Jeg kan huske, at han lænede hovedet tilbage.
I remember he tilted his head back.

Carlos? Jeg mener, vi bør hovedet tilbage.
Carlos? I think we should head back.

Og jeg vil tage van og hovedet tilbage til byen.
And I will take the van and head back to town.

Jeg giver ham hovedet tilbage.
I'm giving the creature its head back.

Vand! Synk. Hovedet tilbage.
Water! Swallow. Head back.

Jeg giver væsenet hovedet tilbage.
I'm giving the creature its head back.

Læg hovedet tilbage.
Hold your head back.

Du sagde,"kalder det- hovedet tilbage.
You said,"call it-- Head back.

Grise kan kun bøje hovedet tilbage i en 45-graders vinkel.
Their heads back on a 45 degree angle.-Pigs can only tilt.

Da Miyax hoveder tilbage til tundraen, dør hendes kæledyrplover Tornait.
As Miyax heads back to the tundra, her pet plover Tornait dies.

bøje hovedet tilbage.
bending the head backward.

Mon han har fået hovederne tilbage?
Think he got the heads back already or what?

Lad os sige at nogen bringer hovedet tilbage af Beskytteren.
Let's say someone brings back the head of the Protector on a platter.

Mon han har fået hovederne tilbage?
Do you think he got the heads back already?

Der er et par hoveder tilbage.
A couple of more heads to go.

Måske skulle jeg have bragt deres hoveder tilbage på spyd?
Should have brought their heads back on a spike?