HUDEN - oversættelse til Engelsk

• skin
• skins
• skinning
• skinned

Eksempler på brug af Huden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Åh, du knækkede ikke huden.
Oh, you didn't break the skin.

Den dufter bedre på huden.
IT IS VERY strong. it's better ON THE SKIN.

Enten under huden(subkutant); eller i en vene(intravenøst).
Either under your skin(subcutaneous) or into a vein intravenous.

Mikrochips som er implanteret under huden, kan efterlade metalhydrid korrosion.
When implanted under the flesh, microchips can leave behind metal hydride corrosion.

Leverproblemer herunder gulsot, hvor huden og det hvide i øjnene bliver gult.
You have liver problems including yellowing of the skin and whites of the eye jaundice.

Dermis rådighed under huden, er 1-4 mm tykt
The dermis located under the epidermis is 1-4 mm thick

Hun trækker huden ned over ansigtet.
She pulls the flap of skin down over the face.

Det er at gøre dårlige effekt på huden og subkutant væv, og som regel.
It is making bad effect on dermal and subcutaneous tissue and usually.

Huden omkring øjnene er meget tynd,
Because the skin around the eyes is very thin,

Men Kødet og Huden opbrændte han uden for Lejren.
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.

Ellers flår jeg huden af hende. Find ham.
Or I will peel the flesh off her bones. Find him.

Huden er fuldstændig helet, ingen nerve- skade.
Dermal layer is completely healed.

Vi? -Føles huden hård eller blød?
Does the skin feel hard or soft?-"We"?

Havde huden en duft af dermatologisk moskus?
Did the skin have a scent, a dermatological musk,?

Blærer på huden bag øret.
Welts on the skin behind his ear.

Huden er magenta.
The epidermis is magenta.

Tony, huden på Mr. Raniers hånd.
Tony, the calluses on Mr. Ranier's hand.

At rive huden af Sabrina Spellmans knogler.
To rip the flesh from Sabrina Spellman's bones.

Hun kommer ind under huden på dig, ikke?
She gets under your skin, doesn't she?

Med dehydreringen krymper huden, så den trækker sig tilbage.
Is shrinking your skin, pulling it back.