HUSLY - oversættelse til Engelsk

• shelter
• accommodation
• shelters
• sheltered
• accommodations

Eksempler på brug af Husly på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og det blev til mad og husly.
Then it became food and shelter.

Der kan være et fallout husly.
There might be a fallout shelter.

Jeg har fundet husly og mad.
I found shelter and food.

De får også mad og husly.
They also have food and shelter.

Vi gav jer husly og mad.
We gave you shelter and sustenance.

Det er mad eller husly.
It's food or shelter.

Hvis du hjælper eller giver husly til Jim Gordon.
If you're providing aid and shelter to Jim Gordon.

I har givet os husly og mad.
You gave us shelter, food.

Øl, husly og morgenmad.
Beer, bed and breakfast.

Mad og husly på vejen?
Food and lodging on the way?

Jeg tilbyder dig husly i vores ydmyge bolig.
I offer you the hospitality of our humble home.

Midlertidigt husly. Jeg kan ikke love,
We will find temporary housing, hopefully together,

Stadig husly tvivl om Will?
Still harbouring doubts about Will?

Vi giver dem husly, men de skal arbejde.
We house them, but they need to work.

Vi giver dig husly, mad og undervisning.
We will house you, feed you, and educate you.

Min mor og jeg har givet dem husly, men det er blevet… uholdbart.
Untenable. My mom and I have been housing them but that is becoming.

Min mor og jeg har givet dem husly, men det er blevet… uholdbart.
My mom and I have been housing them but that is becoming… untenable.

Gåder om fugle af husly, by, skov, mark.
Riddles about birds of domestic, urban, forest, field.

Og hvis husly er langt væk,
And if the shelter is far away,

Størrelsen og højden af husly beregnes afhængigt af størrelsen,"auto.
The size and height of the shelter are calculated depending on the size,"auto.