HVER NAT - oversættelse til Engelsk

every night
hver aften
hver nat
hver dag
nightly
hver aften
nat
natlig
overnatning
nattebomber

Eksempler på brug af Hver nat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mig? Nej. De voldtog mig ikke hver nat.
Me? No. Because they didn't rape me every night.
Jeg ser ham hver nat.
I see him every night.
Hver nat.
EVERY NIGHT.
Hver aften… hver nat.
EVERY night. EVERY NIGHT.
Hver nat bringer omfavnelsen af den sorte ensomhed.
Each night brings the black embrace of loneliness.
De kommer hver nat og larmer.
They come around every night, makin' a racket.
Hver nat kommer der nogen.
Once in every nighttime, someone comes around.
Hver nat tog han en forskellig rute.
Each night he would take a different route.
hver nat sov han i bunden af sit skab.
Thus each night slept He on the ground in its cupboard.
Tilmeld dig vores hver nat er sjovt!
Join our every night's fun!
En gang hver nat i fuldmånens cyklus. Ja Herre.
Once each night during the cycle of the full moon. Yes, Master.
Ni blade hver nat for at give ham liv og bevægelse.
To give him life and movement. Nine leaves each night.
Hver nat må han vende tilbage, som da han døde.
When he died, okay? Each night, he has to return exactly as he was.
Sker det her hver nat? Næsten en time.
Does this go on every night?- Nearly an hour.
Hver nat med mig er en unik oplevelse.
Each night with me is a unique experience.
Og hver nat er tavshed og frygt.
And each night is silence and fear♪.
Bare du kunne sove her hver nat.
I wish you could stay over every night.
Han gemte sig bare et nyt sted hver nat.
He just hid out with different homeys each night.
Sindssyge som hylder hver nat.
The lunatic howling at all hours of every night.
Det går ikke ubemærket hen, at du forsvinder hver nat.
It does not go unnoticed that you disappear each night.
Resultater: 1011, Tid: 0.0514

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk