HVERDAG - oversættelse til Engelsk

• everyday life
• daily life
• weekday
• day
• workday
• day-to-day life
• working day
• daily work
• hverdag
• weeknight
• working life

Eksempler på brug af Hverdag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi bliver ikke inviteret ind i kunstnerens hverdag.
We are not invited into the artist's daily life.

Jeg elsker at gå i biografen på en hverdag.
I love the movies on a weekday.

Jeg elsker den her forlystelses park, bygget ind i vores hverdag.
I love this incorporating an amusement park into our day.

På en hverdag.
On a workday.

Det er en del af jeres hverdag.
This is everyday life for you.

viden fra jeres globale hverdag og find Best Practice.
knowledge from your global working day and establish best practices.

Det er hverdag, så I er heldige.
It's a weeknight so you're in luck.

En solid platform for din hverdag i Danmark.
Build a solid platform for your day-to-day life in Denmark.

At være muslim former min hverdag.
Being a Muslim, it shapes my daily life.

Det er hverdag.
It's a weekday.

Hvem står ved hver bro hverdag.
Who stand at every bridge every day.

Lad mig komme med et par eksempler fra min hverdag.
Let me give a few examples from my everyday life.

Konkrete cases og spørgsmål fra din hverdag som distanceleder.
Specific cases and questions from your workday as a distance manager.

Perfektion- er det, vi opnår hver hverdag.
Perfection- is what we achieve every working day.

Det er hverdag. Mor bliver sur.
It's a weeknight. Mom's not gonna be happy.

En hverdag med mulighed for at vise dit værd.
A working life with the opportunity to show your worth.

Det former min hverdag.
It shapes my daily life.

Vores bevægelse ændrer love og vort folks hverdag.
Our movement changes laws and day-to-day life for our people.

Jeg har aldrig været uden for skolen på en hverdag i skoletiden før.
I have never been outside school on a weekday in term time before.

Sædvanlig er ikke en stor del af vores hverdag.
Usual", isn't a big part of our day.