IBLØDSÆTNING - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Iblødsætning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

prøv iblødsætning at fjerne snavs

try soaking to remove dirt

Vær omhyggelig med ikke at fugte såret er så iblødsætning i karret forbudt.

You must be careful not to wet the wound, so bathing in the tub is prohibited.

Hjælpepræparat til vask": beregnet til iblødsætning(forvask), skylning

Auxiliary washing preparation", intended for soaking(pre-washing), rinsing

Efter iblødsætning to år og derefter beliggende højt seks måneder er det var sundt,

After soaking two years and then lying high six months it was perfectly sound,

efter tilsætning af en passende mængde NaOH opløsning til iblødsætning, filtrering og tørring til opnåelse af slutproduktet.

after the addition of an appropriate amount of NaOH solution for soaking, filtering and drying to obtain final product.

starter med lysere nuancer. Smeltet voks anvendes til områder, der skal bevares, før iblødsætning at bevare de lysere områder.

Melted wax is applied to areas that must be preserved before soaking to preserve the lighter areas.

Separat tokanals timer kan vise både af iblødsætning og afkølingstid.

Separate two-channel timer can show both of soaking and cooling time.

Iblødsætning ikke-varige intervaller sætter resten af grøntsager,

Soaking non-durable intervals puts the rest of the vegetables,

afslappende massage og iblødsætning.

relaxing soaking and massage.

I det første tilfælde kan i operationen struktur af en persons tillades iblødsætning fundament ledningsvand.

In the first case, in the operation structure of a person may be permitted soaking foundation tap water.

evnen tørre ud efter iblødsætning nødsituation uden at miste dekorative figurer;

the ability to dry out after soaking emergency without losing decorative figures;

da for lang iblødsætning tapet fyldt med deres fulde raskisaniem.

as too long soaking wallpaper fraught with their full raskisaniem.

Smeltet voks anvendes til områder, der skal bevares, før iblødsætning at bevare de lysere områder.

Melted wax is applied to areas that must be preserved before soaking to preserve the lighter areas.

Iblødsætning eller Syrning af korn ved meget varme temperaturer aktiverer også phytase

Soaking or souring grains at very warm temperatures also activates phytase

beriget melasse til iblødsætning af bønner.

cultured molasses for soaking beans.

ABS fritstående iblødsætning badekar kommer i mange stilarter,

ABS freestanding soaking tub come in many styles,

For mange mennesker et besøg i Gordes betyder blot vandrer omkring denne charmerende landsby og iblødsætning i atmosfæren og arkitektur.

For many people a visit to Gordes simply means wandering around this charming village and soaking in the atmosphere and architecture.

Den porøse struktur flizeline iblødsætning maling danner en baggrund tapet på forsiden,

The porous structure flizeline soaking paint forms a background wallpaper on the front side,

Kronisk ildelugtende fødder kan behandles ved iblødsætning af dine fødder i stærk sort te i 30 minutter om dagen i en uge.

Chronic foot odor can be dealt by soaking your feet in strong black tea for 30 minutes a day for a week.

et badekar fantastisk til iblødsætning i efter en lang dag.

great for soaking in after a long day.