IKKE SMART - oversættelse til Engelsk

• not smart
• not wise
• not clever
• not cool
• not fancy
• not good

Eksempler på brug af Ikke smart på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke smart toiletpapir!
It's not fancy toilet paper!

Slip mig! Ikke smart!
Let me go! Not cool!

Du er ikke smart nok til at slippe mig fri.
You're not smart enough to let me go.

Det er slet ikke smart.
But it's not cool.

Det er ikke smart at tage en død mands bil.
It's not smart taking a dead man's car.

Det er ikke smart.
That's not cool.

Det her er ikke smart, Ward.
This is not smart, Ward.

Det med albaneren var ikke smart.
That with the Albanian was not smart.

Du er smart… men ikke smart nok.
You're smart, but not smart enough.

Det der er bare ikke smart mand!
That's just not smart, man!

Det er… det er sødt, men ikke smart.
That's… that's sweet, but not smart.

Det var ikke smart.
That was not smart.

Hvorfor? Det er ikke smart.
Why? Oh, just not smart.

For det er ikke smart.
Because it's not smart.

Mørket er ikke smart.
Darkness is not smart.

Det er sgu ikke smart at løbe tør for benzin ved landingen.
Running out of gasoline as the plane lands is not smart.

Det er sgu ikke smart at løbe tør for benzin ved landingen.
Runnin' out of gasoline as the plane lands is not smart.

Det er ikke smart, men det gav os tag over hovedet.
It's not flashy, but it put a roof over our heads.

Nu ikke smart.
I'm not being a smart-ass.

Det er ikke smart, at moren græder foran kameraet.
It's not convenient to have the mother cry on camera.