Eksempler på brug af Ikke tænde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg kan ikke tænde og slukke for det.
I can't turn it on and off, Dean. Bend this.Du må ikke tænde for fjernsynet.- Barry?
Barry. Annette, do not turn on the TV?Du må ikke tænde lyset.
Ikke tænde lyset, snuske.
Don't turn on the lights, sugar.Du må ikke tænde den der her.- Ja.
Don't light it here! Yes.Du må ikke tænde for fjernsynet.- Barry?
Do not turn on the TV.- Barry?Man kan ikke tænde cigaretter med den.
You can't light up a cigarette with this.Man kan ikke tænde uden en fjernbetjening!
Without a remote control. You can't turn these thing on anymore!Man kan ikke tænde uden en fjernbetjening!
Anymore without a remote control. You can't turn these thing on!LCD vil ikke tænde sort under direkte sollys med 24/7 timers arbejde.
Og du kan ikke tænde den uden fejl… Oh boy….
And you can't turn it on without an error… Oh boy….LCD vil ikke tænde sort under direkte sollys.
LCD will not turn black under direct sunlight.FORSIGTIG:1. Du må ikke tænde for strøm, når vandtanken er tom.
CAUTION:1. Do not switch on power when the water tank is empty.Du ville ikke tænde fra bid.
You wouldn't turn from the bite.Jeg burde ikke tænde på det der?
It shouldn't be turning me on, should it?Vi kan ikke tænde for dhd'en, så den genoplader kondensatorerne.
We can't power up the DHD and get it to recharge its capacitors.Jeg kan ikke tænde og slukke for det?
I can't turn it on and off Dean. Then how would you do it?Kan du ikke tænde sirenen?
Can you go on the siren?Jeg kan ikke tænde den igen.
I can't turn it back.og jeg kan ikke tænde for dem.
and I can't get them back.
