DON'T TURN - oversættelse til Dansk

• vend ikke
• ikke blive
• drej ikke
• tænd ikke
• gør ikke
• ikke slår
• skru ikke
• ikke overdrager
• sluk ikke
• ikke vende
• vender ikke
• ikke bliver
• bliv ikke
• ikke vender
• ikke dreje
• drejer ikke

Eksempler på brug af Don't turn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just don't turn it up too much.
Skru ikke for meget op.

Okay. Please don't turn into a rat.
Okay. Du må ikke blive til en rotte igen.

Don't turn too sharply.
Drej ikke for skarpt i svingene.

But don't turn it off.
Sluk ikke for den.

They are gonna kill me or my family. If I don't turn her in to Rittenhouse.
Hvis jeg ikke overdrager hende, dræber de mig eller min familie.

Don't turn your back on me. Run!
Løb! Vend ikke ryggen til mig!

Don't turn into a demon!
Du må ikke blive til en dæmon!

But don't turn that off.
Sluk ikke for den.

Don't turn your back on me.
Vend ikke ryggen til.

Don't turn the test over till I say begin.
I må ikke vende papiret om, før jeg siger til.

Don't turn it down.
Sluk ikke for det.

Yes. Don't turn your back on the prisoner.
Ja. Vend ikke ryggen mod fangen.

Because you don't turn the other cheek, you slice it.
Du vender ikke den anden kind til, du skærer i den.

Don't turn your back on me.
Du skaI ikke vende ryggen tiI mig.

Run! Don't turn your back on me!
Vend ikke ryggen til mig. Løb!

That I don't turn evil?
At jeg ikke bliver ond?

You don't turn your back on a market as big as Germany.
Man vender ikke et stort marked ryggen.

You're pathetic. Don't turn your back on me.
Du skal ikke vende mig ryggen. Du er ynkelig.

Don't turn your back on me, ronin.
Vend ikke ryggen til mig, Ronin.

Don't turn into me!
Bliv ikke til mig!