DON'T NEED - oversættelse til Dansk

• behøver ikke
• har ikke brug
• skal ikke
• skal ikke bruge
• vil ikke have
• skal ikke have
• ̧ver ikke
• mangler ikke
• har ikke behov
• er ikke nødvendigt

Eksempler på brug af Don't need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You don't need to be embarrassed.
Du skal ikke være flov.

We don't need that drama here.
Vi vil ikke have drama her.

We don't need his food.
Vi skal ikke have hans mad.

I don't need more shampoo.
Jeg behøver ikke mere shampoo.

We don't need your help, Paul.
Vi har ikke brug for din hjælp, Paul.

Fix error, we don't need to create new local variable.
Fix fejl, vi behà ̧ver ikke at oprette en ny lokal variabel.

You don't need a steak.
Du har ikke behov for bøf.

I don't need anything. A blanket or something?
Jeg mangler ikke noget. Et tæppe?

They don't need more time.
De skal ikke bruge mere tid.

I don't need details. No.
Jeg vil ikke have detaljer.- Nej.

You don't need to be nervous.
Du skal ikke være nervøs.

But I don't need a wife.
Men jeg skal ikke have en kone.

Arthur, you don't need to worry.
Arthur, du behøver ikke at være urolig.

Protect me. I don't need your protection.
Jeg har ikke brug for jeres beskyttelse. Beskytte mig.

You don't need to hire a team of….
Du behà ̧ver ikke at hyre et….

You don't need a doctor.
Det er nok ikke nødvendigt.

I don't need the attention.
Jeg har ikke behov for opmærksomheden.

I don't need new shoes.
Jeg mangler ikke nye sko.

Jamal, we don't need any help. No!
Jamal, vi skal ikke bruge hjælp!

We don't need a calendar this year.
Vi skal ikke have en kalender i år.