IKKE VÆLGE - oversættelse til Engelsk

• not choose
• not pick
• not decide
• not select
• not opt
• not elect
• not take
• not be choosers
• not choosing
• no choice

Eksempler på brug af Ikke vælge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så du kan ikke vælge at spille timig frit.
So you can't select the playing time freely.

Jeg kunne ikke vælge, så du får to.
I couldn't decide, so i got you both.

Jeg vil ikke vælge side.
I'm not choosing sides.

Hvorfor ikke vælge en og give det en chance?
Why not choose one and give it a try?

Spørg Phoebe ville ikke vælge et brev om amning.
Ask Phoebe" wouldn't pick a breast-feeding letter.

Jeg kan ikke vælge mellem pulverblåt og rødbrunt.
I can't decide between powder blue and maroon.

Datetime input vil ikke vælge år 0, når den valgte værdi er"0000-00-00.
Datetime inputs will not select year 0 when the selected value is'0000-00-00.

Tiggere kan ikke vælge.
Beggars can't be choosers.

Jeg kan ikke vælge side.
You know I can't take sides.

Du skal ikke vælge side.
You are not choosing sides.

Hvorfor ikke vælge os?
Why Not Choose Us?

Du kan ikke vælge mig.
You can't pick me; I'm a captain.

Jeg kan ikke vælge ruten til Vegas.
I can't decide which route to take to Vegas.

Jeg har den nyeste version, men jeg kan ikke vælge flag widget.
I have the latest version but I can't select the flags widget.

Jeg skal ikke vælge mellem nogen.
I'm not choosing between anybody.

Hvorfor ikke vælge os til et samarbejde?
Why not choose us for a collaboration?

Kan du ikke vælge dine fødder?
Could you not pick your feet?

Måske kan jeg ikke vælge tøj.
Maybe I just couldn't decide what to wear today.

Ved udgangen af installationen ikke vælge at genstarte.
At the end of installation not select the option to restart.

Men man bør ikke vælge nordsiden for det.
But one should not choose the north side for it.