ILDEBRANDE - oversættelse til Engelsk

• fires
• fire

Eksempler på brug af Ildebrande på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

du har slukket ildebrande hver morgen. fordi du er kørt galt… Når du kører afsted og der går ild i din bil,
your car catches fire, which it will, cos you will have crashed it… you will be used to it,

oversvømmelser, ildebrande, jordskælve og oprør.
flood, fire, earthquake and riot.

Kommissionen bør også oprigtigt spørge sig selv om, hvorvidt det var rigtigt at flytte fokus fra forebyggelse af ildebrande til fondene til regional udvikling
The Commission should also ask itself seriously whether it was right to shift the burden of fire prevention to regional

erklærede igen og igen at videnskaben ikke var fuldstændig samtidig med at der i 250 af de 254 amter i Texas var ildebrande.
over that the science wasn't complete at the same time that 250 out of 254 counties in the state of Texas were on fire.

Ildebrand om bord!
Fire onboard!

Uanset hvem der startede ildebranden, stod nazisterne til at vinde.
Whoever started the fire only the Nazis stood to gain.

Ingen redningstjeneste. Ildebrandene er ude af kontrol.
There are no emergency services. The fires continue to burn out of control.

Ildebranden fik computeren til at gå grassat.
The fire made the computer go berserk.

Fru Kent. Rygning kan forårsage ildebrand.
Smoking can cause fires. Mrs. Kent.

Bilulykke, ildebrand, skudepisode, drukneulykke.
Car accident, fire, shooting, drowning.

Plus, han lod mig se nogle fotos af ildebrandene.
Plus, uh, he let me see some photos of the fires.

Er der ildebrand eller noget?
Is there a fire or something?

Fru Kent. Rygning kan forårsage ildebrand.
Mrs. Kent. Smoking can cause fires.

Vi starter en ildebrand, så må hun aflyse.
We start a fire, then she will have to cancel.

Siden ildebranden har han været hos hende.
Since the fire, Mom says he's with her.

Jeg kører ned og ser pa ildebranden.
I'm gonna go check out the fire.

De var alle nede ved ildebranden.
They would all gone to the fire.

Jeg var til stede ved ildebranden.
I was at the fire.

Han siger, at mr Madox var ved ildebranden hele tiden.
He says that Mr Madox was definitely at the fire the whole time.

Sa ville jeg vide, at jeg bare havde drømt alt det om ildebranden.
Then I would know I just dreamed the whole thing about the fire.