ILDEN - oversættelse til Engelsk

• fire
• flames
• fires
• flame
• fired

Eksempler på brug af Ilden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan ilden være i næste uge?
Could the fire be next week?

Tror De, at jeg frygter ilden?
Think you I fear the flame?

Jeg vil ikke puste til ilden.
I don't want to, like, fan the flames.

Ilden spreder sig og kan brænde igennem jagtområdet.
Fires spread. It could burn through our hunting grounds.

Vær ilden, Harley.- Det er ild.
Be the fire, Harley. It's fire.

Kast din krop på ilden.
Throw your body on the flame.

Han kan lugte blodet og ilden.
His nostrils can smell the blood and the flames.

Da ilden nåede Agrestic… Se!
Oh, God, look. When the fires hit Agrestic!

der stjal ilden fra guderne.
stealing fire from the gods.

Jeg falder ind i ilden. En gnist.
I fall into the flame. A spark.

Bortset fra de syner, De har set i ilden.
Aside from the visions you have seen in the flames.

Det burde slukke noget af ilden.
It should put out some of the fires.

Hey! Du leger med ilden.
Hey! You're playing with fire.

trækkes som et møl til ilden.
like a moth to the flame.

Og så red han gennem ilden.
And he rode right through the flames.

Alan, sluk ilden.
Alan, put out the fires.

Barbie, du leger med ilden.
Barbie, you're playing with fire.

Hun havde armene omkring ham. Som om hun beskyttede ham mod ilden.
She had her arms wrapped around him, like she was protecting him from the flame.

Alfred slukkede ilden.
Alfred put out the flames.

Du er heldig, ilden er slukket.
You're in luck-- the fires are out.