Eksempler på brug af Ilden på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
slukkede italienske fly ilden.
Jeg tror, jeg vil sove ved ilden.
Hvis ikke ilden var blevet opdaget så hurtigt kunne det have bredt sig.
Husker du, at mor… Blev i huset, efter ilden havde nået stuen?
Du kom ind i huset, Johan skød, og du besvarede ilden.
Så tænd ilden.
Joku sytyttäköön liekit.Når de vil slukke ilden, jager jeg hestene væk.
Kun he sammuttavat paloa, minä säikäytän hevoset.Katten, ilden, prøven til medicinstudiet.
Han mistede en tændt signalflare nær San Diego County Estates, og ilden spredte sig.
Hän menetti valaistun signaalin heijastuksen San Diegon maakuntatilojen lähellä ja tulipalon leviämisen.Undvig varevognens hurtigtskydende seksknopskyder, og besvar ilden med Spider-Mans energiskud.
Väistä auton kuusinuppista pika-asetta ja vastaa tuleen Spider-Manin voimaräjähdyksillä.Men hvis ilden ikke opdages,
Mikäli paloa ei kuitenkaan huomata,Det er ikke nok til at slukke ilden.
Jeg kender knoglerne under fabrikken, ilden.
Tiedän luista tehtaan alla. Tulipalosta.returnede iskoldt ilden.
vastasi kylmän rauhallisesti tuleen.Hvor går ilden hen når den går ud.
Ejeren af campingvognen forsøgte at slukke ilden, men det lykkes ikke.
Rekan kuljettaja yritti sammuttaa paloa, mutta ei siinä onnistunut.Jeg kender knoglerne under fabrikken, ilden, de mænd, der returneres.
Tiedän luista tehtaan alla, tulipalosta, palanneista miehistä.Det er nødvendigt at åbne udluftning til at bære ilden og observere dens adfærd.
On tarpeen avata venttiili kantaa tuleen ja tarkkailla sen käyttäytymistä.Brandfolk har stadigvæk ikke fået ilden under kontrol.
Palomiehet eivät ole saaneet tulipaloa vielä hallintaansa.Vi springer over ilden.
