Eksempler på brug af Tuleen på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Joku sytytti sen tuleen.
Ihmiset ovat aina rakastanut tuleen.
Menit taloon, Johan ampui ja vastasit tuleen.
Joku siis sytytti tahallaan hänen varastonsa tuleen?
Siger du, nogen bevidst brændte hans lager ned?Väistä auton kuusinuppista pika-asetta ja vastaa tuleen Spider-Manin voimaräjähdyksillä.
Undvig varevognens hurtigtskydende seksknopskyder, og besvar ilden med Spider-Mans energiskud.vastasi kylmän rauhallisesti tuleen.
returnede iskoldt ilden.On tarpeen avata venttiili kantaa tuleen ja tarkkailla sen käyttäytymistä.
Det er nødvendigt at åbne udluftning til at bære ilden og observere dens adfærd.Ne sytettiin tuleen kuin piikkejä;
Että ei välttämättä tarvitse olla juuri tuleen.
Pane se tuleen.
Maahan vai tuleen.
Han mener kiste eller brændt.Sytytetäänkö minut oikeasti tuleen?
Skal jeg virklig brænde?Laita perunamuusit tuleen ja odota, että se paksuu hieman.
Sæt Mos kartoflerne på ilden og vent Hän upposi minuun ja sytytti tuleen- kuten hän aina tekee.
Jälleen, aseta hillo tuleen, kiehauta ja keitä vielä 30 minuuttia.
Igen skal du sætte syltet på ilden, koge og koge i yderligere 30 minutter.Ohjeet: selvittää, vinkkejä tuleen vaarallinen kaveri… valvonta.
Instruktioner: finde ud af tips til, hvordan du fyre farlig fyr… kontrol.Laita pannu tuleen ja kiehua, kunnes keitettyjä sieniä.
Sæt gryden på ilden og kog indtil kogte svampe.Ei voi oikein lentää tuleen- siivet täynnä polttoainetta.
Det er ikke nogen god idé at flyve gennem ild med brændstoftanke på vingerne.Polttoaineen lisääminen tuleen"?
Tilsæt brændstof til ilden"?Laita tuleen puoli litraa vettä.
Sæt på ilden en halv liter vand.
