IND I BYEN - oversættelse til Engelsk

• into the city
• into town
• into the village

Eksempler på brug af Ind i byen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hej. Jeg tog med bussen ind i byen.
Hi. I took him by bus into town.

tunnel trafik, ind i byen.
tunnel traffic into the city.

Vi burde være taget lige ind i byen.
We should have gone right into town.

I skal smugle mig ind i byen.
To smuggle me into the city.

Mor, vi er på vej ind i byen.
Mom, we're going into town.

Og så en dag… kom Willem ridende ind i byen igen.
Willem came riding back into town.

billig måde at rjese ind i byen.
affordable way of travelling into the city.

Tja, en dag… Kom Willem ridende tilbage ind i byen.
Well, one day, Willem came riding back into town.

I går? Er vandet fosset ind i byen siden i går?
Yesterday? Water's been pouring into the city since yesterday?

Den vandrede jo ind i byen.
This one made it into town.

Jeg kan ikke lade dig, lede en ind i byen.
I can't let you lead one into the city.

Den vandrede jo ind i byen.
This one made it into town I call that straying.

Men Jonathan trådte ind i byen.
But Jonathan entered into the city.

Du ville have gået ind i byen.
You would have walked into town.

Så psychIoerne må komme ind i byen og drive os sammen.
So the Psychlos are gonna have to come inside the city to round us up.

Han ville marchere ind i byen i morgen, i løbet af fa timer.
He would enter the city to-morrow-in a few hours.

Og sådan kom Skeletors tropper ind i byen og overraskede os.
And that's how Skeletor's troops got into the city and surprised us.

Men da Napoleon marcherede ind i byen Fourier forladt i hast.
However as Napoleon marched into the town Fourier left in haste.

En der kan tage ind i byen uden at blive fulgt af en drone.
I need someone to enter the city without being assigned a drone.

Når jeg kommer ind i byen, vil jeg hejse jeres flag.
When I get into that city, I will raise your flag.