INDGAV - oversættelse til Engelsk

submitted
indsende
forelægge
indgive
fremlægge
fremsætte
afgive
fremsende
aflevere
forelaegge
indlevere
filed
fil
journal
arkiv
sagsmappe
sag
mappe
filtypen
lodged
indgive
loge
hytte
stille
made
gøre
lave
foretage
træffe
tjene
give
skabe
klare
tabled
tabel
bord
skema
oversigt
gave
gi

Eksempler på brug af Indgav på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Emiren indgav altså lovforslaget i ferieperioden.
So the emir submitted the bill during recess.
Hendes advokater indgav et gengældelseskrav i morges.
Her attorneys filed a retaliation claim this morning.
Indgav den første klage, der igangsatte efterforskningen.
Made the initial complaint which launched the investigation.
I december 1995 indgav Bulgarien sin officielle ansøgning om medlemskab.
In December 1995, Bulgaria submitted its official application for membership.
Og I indgav en anmeldelse?
And you filed a report?
Hun indgav en formel klage i 1998.
She made a formal complaint in 1998.
Flere parter indgav skriftlige bemærkninger.
Some parties submitted comments in writing.
Vi indgav anmeldelsen.
We filed the reports.
De indgav også skriftlige redegørelser og tilkendegav deres synspunkter vedrørende de foreløbige afgørelser.
They also made written submissions making their views known on the provisional findings.
Indgav hun en klage? Pis.
She filed a complaint? Shit.
Den DNA-prøve, som du indgav til Greenwood Center for Kulturarv.
The Greenwood Center for Cultural Heritage… Your DNA sample submitted to… has been processed.
Ved I, hvem der indgav falsk anmeldelse?
Have you determined who made that phony 911 call?
Rapporter? Indgav han en klage?
Reports? He filed a complaint?
I 1991 indgav Sverige sin ansøgning om tiltrædelse.
Sweden submitted an application for membership in 1991.
Jeg indgav stævningen.
I filed the writ.
Serbien indgav sin ansøgning om EU-medlemskab i december 2009.
Serbia submitted its bid for EU membership in December 2009.
Fyren indgav en klage.
The guy filed a complaint.
Nogle parter indgav skriftlige bemærkninger.
Some parties submitted comments in writing.
Indgav Jake en formel klage over Harold?
Jake filed a formal complaint against Harold?
Et af de tidlige navne, jeg indgav, var High Beam.
Among the names that I submitted early on was High Beam.
Resultater: 502, Tid: 0.0561

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk