INDHOLDSRIGE - oversættelse til Engelsk

• content-rich
• immersive
• comprehensive
• content rich
• substantive
• substantial
• rich in content

Eksempler på brug af Indholdsrige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vis det ved jævnligt at udsende relevante og indholdsrige artikler, e-bà ̧ger,
Show it by regularly publishing relevant and valuable articles, e-books,

Tre indholdsrige ord nævnes i overskriften på meddelelsen:
Three meaningful words are quoted in the Communication heading:

Der står på jeres hjemmeside, at det her er det mest indholdsrige varehus i 5 distrikter.
Your website says that this is the most well-stocked store in five parishes.

til at opbygge indholdsrige og dynamiske sider.
to build rich and dynamic content pages.

Jeg vil gerne takke alle, der har deltaget i denne indholdsrige og vigtige forhandling.
I should like to thank everyone who has participated in this rich and important debate.

høj kvalitet, indholdsrige digitale medietjenester,
high quality, content-rich digital media services,

Adobes værktøjer giver dig alt, hvad du skal bruge til at skabe og raffinere indholdsrige videoer- uanset om du redigerer i Adobe Premiere Pro CC,
Adobe tools give you everything you need to create and refine immersive videos- whether editing in Adobe Premiere Pro CC,

En fond, der blev oprettet til meget materielle og indholdsrige politikker, investeringer i veje
This Fund was created for very real and substantial policies, investments in roads,

VR Chromatic Aberrations. indholdsrige overgange Føj overgange, der kan tilpasses, til dine 360/VR-videoer uden at skabe uønskede forvrængninger ved polerne
VR Chromatic Aberrations. Immersive transitions Add customisable transitions to your 360/VR videos without creating unwanted distortions at the poles

hurtigt levere indholdsrige oplevelser i ethvert format fra EPUB
quickly deliver immersive experiences in any format,

og to dages indholdsrige oplæg og workshops blev der videndelt samt skabt ny relationer,
and two days of content rich presentations, workshops and knowledge sharing along with new relations,

først vil jeg gerne' takke fru Larive for hendes indholdsrige og detaljerede forslag til beslutning om Kommissionens meddelelse
I wish to begin by thanking Mrs Larive for her comprehensive and detailed motion for a resolution on the Commission's communication,

studerende er blevet stadig mere involveret i planlægningen af curricula, har man støttet deres ide, at indholdsrige kurser hæmmer deres kreative impulser
respectability… As students have become increasingly involved in curricular planning they have encouraged the idea that courses rich in content inhibit their creative impulses

er indholdsrige og ikke omfatter generelle forhold, men meget konkrete emner.
should be of substance and respond to more practical issues rather than to generalities.

vender hjem i 4. sats. Den indholdsrige 1. sats er eksplicit beskrevet i Gades notesbog:
returns home in the fourth movement. The content-rich first movement is explicitly described in Gade's notebook:

jeg glæder mig meget over fremlæggelsen af denne indholdsrige betænkning af hr. Corbett
I am delighted that this substantial report by Mr Corbett

lang og indholdsrig beslutning.
long and substantial resolution.

Det er ganske indholdsrigt.
It's quite substantial.

Mere indholdsrig fortælling.
360/VR editing: More immersive storytelling.

Jeg vil gerne takke medlemmerne for en meget konstruktiv og indholdsrig forhandling.
I should like to thank Members for this very constructive and substantive debate.