INDRETTEDE - oversættelse til Engelsk

• decorated
• furnished
• designed
• décor
• styled
• appointed
• equipped
• fitted
• feature
• design
• style

Eksempler på brug af Indrettede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rent og godt indrettede værelser, meget komfortabel seng.
Clean and well appointed rooms, very comfortable bed.

Traditionelt indrettede værelser med lyse farver
Traditionally designed rooms with bright colours

De individuelt indrettede værelser på Grand Hotel Voncken….
Individually decorated rooms at Grand Hotel Voncken are fitted with….

Palazzo Victoria tilbyder elegante og klassisk indrettede værelser med pastelfarvede vægge og trægulve.
Palazzo Victoria offers elegant rooms with pastel-coloured walls, classical décor, and wooden floors.

De smukt indrettede badeværelser har hårtørrer
The beautifully styled bathrooms have complimentary toiletries

Værelserne er indrettede med gamle familiemøbler.
The rooms are furnished with old family furniture.

Og moderne indrettede værelser med trægulve
The modern rooms feature wooden floors

De komfortabelt indrettede værelser har gratis trådløs internetadgang.
The comfortably equipped rooms include free WiFi access.

Pænt indrettede værelser, vores havde en elektrisk pejs.
Nicely appointed rooms, ours had an electric fireplace.

suiter er indrettede i varme farver
suites are fitted with warm colours

Der tilbydes individuelt indrettede værelser med gratis WiFi samt….
The individually designed rooms offer free WiFi and….

Nogle af værelserne er indrettede med elegante, italienske møbler.
Some rooms are decorated with elegant Italian furniture.

Værelserne er moderne indrettede, og har alle køleskab og kedel.
Rooms have modern décor and include a fridge and kettle.

Individuelt indrettede værelser med rummeligt badeværelse.
Individually styled rooms with a spacious bathroom.

billigt og elegant indrettede værelser.
spaceous and elegantly furnished rooms.

Samtlige værelser er indrettede med stilfulde, antikke møbler
All rooms are equipped with stylish period furniture

Smukt indrettede værelser, herunder 3 soveværelser eksklusive penthouses; ejendommen er forbløffende.
Beautifully appointed Rooms including 3 bedroom exclusive penthouses; the property is astonishing.

Der tilbydes individuelt indrettede værelser med antikke møbler,
It offers individually designed rooms with antique-style furniture,

Det tilbyder unikt indrettede værelser med fladskærms-tv.
It offers uniquely styled rooms with flat-screen TVs.

Værelserne er indrettede med kinesisk tapet
Rooms are fitted with Chinese-style wallpaper