INDTALING - oversættelse til Engelsk

• narration
• voiceover

Eksempler på brug af Indtaling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

baggrundsmusik eller Indtaling at fortælle en smuk historie, osv.
background music or record narration to tell a beautiful story, etc.

Placeringen er også en del af indtaling, da de fleste af plottet afsløres under udforskning,
The locations also are a part of narration, since most of the plot is revealed during the exploration,

deling af ordet, indtaling af vidnesbyrd, Tilbedelse
Sharing of the Word, Narration of Testimonies, Adoration

undertekster og selvfølgelig indtaling og lydoptagelser.
subtitling and of course, voiceover and audio recording.

kan du tilføje yderligere elementer til din PowerPoint, ligesom Indtaling, tilpasse DVD-menu,
you can add additional elements to your PowerPoint, like record narration, customize DVD menu,

Optag-Over 2,2 er en desktop lydstudie lader dig Indtaling clips til PowerPoint objekter og automatisk splejsninger dem
Record-Over 2.2 is a desktop recording studio lets you record narration clips for PowerPoint objects

Heldigvis kan vi konvertere PowerPoint til video samtidig med at alle de musik, indtaling, video, animationer
Fortunately we can convert PowerPoint to video while keeping all the music, narration, video, animations

Oversættelsesenheden har en række lydstudier til indtaling af L. Ron Hubbards foredrag på mange sprog,
The Translations Unit features a bank of studios for recording translations of L. Ron Hubbard lectures in multiple languages,

Indtaling og CGI-diagram klar!
Narration and CG chart are ready!

Gør lyd indtaling og voice-overs.
Do audio narration and voice-overs.

Ja, lidt som en indtaling.
Yeah, a bit like a voiceover.

Lydoptageren til at optage forfatter indtaling til Blu-ray/DVD kursus slideshow.
Sound recorder to record author narration to Blu-ray/DVD course slideshow.

Tilføj baggrundsmusik& din indtaling.
Add background music& your narration.

Cool optagelse af indtaling.
Cool recording of narration.

Undskyld mig, men du afbryder min indtaling.
Excuse me, but you're interrupting my narration.

Tilføj indtaling og titler.
Add voice narration and captions.

Indtaling af kommentarer Ja, Bluetooth headset sælges separat.
Voice annotation Yes, Bluetooth Headset sold separately.

Det kan tilføje indtaling, tilføje video overlejringer
It can add voiceovers, add video overlays

Indtaling og musik af Chris Grew. Indspillet i studio kvalitet.
Chris Grew has recorded this and also made the music. It is recorded in studio quality.

Tilføj indtaling og titler.
Add voice narration and titles.