INFLAMMATION - oversættelse til Engelsk

• inflammation
• inflammations

Eksempler på brug af Inflammation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Symptomatisk behandling af inflammation og pruritus i huden hos hunde.
For symptomatic treatment of inflammatory and pruritic dermatoses in dogs.

Det kan hjælpe til at lindre inflammation og kløe forårsaget af disse betingelser.
It can help to relieve the inflammation and itching caused by these conditions.

Disse interleukiner medvirker til at fremkalde inflammation og andre processer, der forårsager psoriasis.
These interleukins are involved in causing the inflammation and other processes that cause psoriasis.

Kan også anvendes til at reducere inflammation.
Be used to reduce the inflammation.

Recepter på lægemidler vil blive baseret på årsagen til inflammation.
Prescriptions for medications will be based on the cause of the inflammation.

årsagen til inflammation skal først identificeres.
the cause of inflammation must first be identified.

Samtidig er der udbredt enighed om, at åreforkalkning i vidt omfang skyldes inflammation.
There is also widespread agreement that atherosclerosis is due to inflammation.

histiocytose synes at skyldes inflammation af cellerne.
histiocytosis seem to result from inflammation of the cells.

stråling til kemoterapi.- Steroider til inflammation.
Steroids for the inflammation, anticonvulsants for the seizures.

Steroider til inflammation.
Steroids for the inflammation.

Antiinflammatoriske midler, normalt ikke fjerne årsagen til inflammation.
Anti-inflammatory agents, usually do not eliminate the cause of inflammation.

reducerer inflammation og forbedrer antioxidant status.
reduces swelling and enhances antioxidant status.

hjælper kroppen behandle inflammation.
helps the body deal with inflammation.

Især hot er det område, hvor epicentret af inflammation.
Especially hot is the area where the epicenter of the inflammation.

Så hvad er årsagerne til inflammation?
So what are the causes of inflammation?

Høje koncentrationer i områderne inflammation giver bakteriedræbende virkning.
High concentrations in the areas of inflammation provide bactericidal effect.

Med"symptomatiske" menes, at de kan kontrollere symptomer, der skyldes inflammation.
Symptomatic means that they serve to control symptoms due to inflammation.

ikke at øge inflammation og forværre sygdommen.
not to enhance the inflammation and aggravate the disease.

Indeholder et steroid der begrænser inflammation i lungerne.
Contains a steroid which limits the inflammation to the lungs.

sænker inflammation og forbedrer antioxidant status.
reduces swelling and boosts antioxidant standing.