INGEN ANDRE KAN - oversættelse til Engelsk

• no one else can
• others cannot
• no one else could
• no-one else can

Eksempler på brug af Ingen andre kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så at ingen andre kan få adgang til filer fra systemdrevet.
So that no others can access any files from system drive.

Fordi ingen andre kan.
Because nobody else can.

Ingen andre kan jo klare det.
Because nobody else can.

Ingen andre kan se skærmen.
Nobody else can see the screen.

Hvis ingen andre kan, finder vi den selv.
And if nobody else can, we ourselves find one.

Ingen andre kan klare det?
Anyone else remember?

Ingen andre kan flyve, men du kan flyve.
But nobody else can fly.

Ingen andre kan.
Nobody else can.

Ingen andre kan flyve.
Nobody else can fly.

Ingen andre kan dække for Deb.
There's nobody else who can cover for deb.

Så ingen andre kan se dem.
So nobody else can see them.

Ingen andre kan genere dig, undtagen dig og din chat kammerat.
Nobody else can bother you except you and your chat buddy.

Ingen andre kan jo se dig, vel?
Nobody else can see you, right?

Ingen andre kan hjælpe dem.
They have no one else that can help them.

Ingen andre kan se mig.
Nobody else can see me.

Du kan give hende noget, ingen andre kan.
You can give her something that nobody else can.

Sméagol viser dem hemmelige veje… som ingen andre kan finde.
Sméagol shows them secret ways that nobody else could find… and they say"sneak.

Kan du fortælle dem noget, som ingen andre kan?
Anything you would be able to tell them from your personal experience that nobody else could?

An2}Hvordan kan du huske når ingen andre kan?
How do you remember when no one else does?

Betal stadig husleje, så ingen andre kan bruge det.
Keep paying rent so nobody else can use it.