INGEN VIDEN - oversættelse til Engelsk

• no knowledge
• no information

Eksempler på brug af Ingen viden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har de ingen viden til denne operation?
Is it your position that you have no knowledge of this operation?

Jeg har ingen viden om navigationsteknikker.
Forgive me. I have no background in navigational techniques.

Ingen viden om pik over hovedet.
No sense of cock whatsoever.

God vending,"Ingen viden om pik.
Good phrase,"no sense of cock.

De har ingen viden derom, men kun løse formodninger.
They possess no knowledge; they only conjecture.

Men jeg havde ingen viden om det.
But i was not aware of it.

Du har ingen viden om hvem der faktisk anvender stoffet?
You have no knowledge of who's actually using this drug?

For visse anvendelsesområder findes der i dag ingen viden om substitutionsmuligheder.
No knowledge of substitution alternatives is available for certain areas of application today.

har menneskene ingen viden ved fødslen!
humans know nothing at birth!

Video Poker uden strategi og ingen viden om forskellen mellem fuld løn og kort pay-maskiner.
Video Poker with no strategy and no knowledge of difference between full-payand short-pay machines.

Hvor væsenet ikke er færdigudviklet og ingen viden har, må det jo netop gøre fejl.
Where the being's development is not complete and where it has no knowledge, it is bound to make mistakes.

Acceptere flere elever i min undersøgelse, fordi jeg tror, at jeg har ingen viden, der passerer.
Accept more learners in my study because I think that I have no knowledge that pass.

Ikke-opvågnede sjæle har lille eller ingen viden om det Højere Selvs arbejde, endsige forstår dets relation til det.
Unawakened souls have little or no knowledge about the work of the Higher Self let alone understand its relationship to them.

Parlamentet udviser igen absolut ingen viden om, hvad der foregår i den virkelige verden.
this place shows absolutely no knowledge of what goes on in the real world.

I almindelighed har de ingen viden om hvad perfektion er.
Generally, they have no knowledge what is perfection.

Så de har ingen viden; derfor undgår de disse spørgsmål.
So they have no knowledge; therefore they avoid these questions.

Sikkert, af dette, de har ingen viden, de er bare gætte.
Surely, of this they have no knowledge, they are just guessing.

Hvordan skulle menneskene kunne handle fuldkomment i situationer, hvor de ingen viden har?
How could people act perfectly in situations where they have no knowledge?

har menneskene ingen viden ved fødslen!
humans know nothing at birth!

Sikkert, af dette, de har ingen viden, hverken de eller deres fædre;
Surely, of this they have no knowledge, neither they nor their fathers;