INHUMAN - oversættelse til Engelsk

• inhumane

Eksempler på brug af Inhuman på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

vil enhver inhuman handling i realiteten således udelukkende kun kunne blive til som et produkt af uvidenhed.
against humanitarianism, then every inhumane action will thus in reality be exclusively a product of ignorance.

nordlige Afrika er brutal, inhuman og etisk uansvarlig.
northern Africa is brutal, inhumane and ethically indefensible;

Tortur og anden grusom, inhuman eller nedværdigende behandling
Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment

Mens vi protesterer energisk mod inhuman adfærd og forskelsbehandling i Burma
While we protest vigorously against inhuman behaviour and discrimination in Burma

i særdeleshed Generaldirektoratet for Eksterne Forbindelser, i øjeblikket ved at udarbejde et forslag til Rådets forordning om handel med udstyr, der kan anvendes til tortur eller grusom, inhuman eller nedværdigende behandling eller straf.
is currently preparing a proposal for a Council regulation concerning trade in equipment which may be used for torture or for cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

Aftalen var en omgang inhumant pis, som blev indgået under tvang.
That deal was inhumane bullshit made under total duress.

Aftalen var en omgang inhumant pis, som blev indgået under tvang.
Made under total duress. That deal was inhumane bullshit.

Det inhumane eller dyriske paradis.
The inhumane or animal paradise.

Hvordan kan civiliserede mennesker deltage i inhumane handlinger?
How do civilized human beings participate in destructive, inhumane acts?

Den lov, der forbyder alle former for inhumane slagtninger, bliver ikke overholdt.
The law prohibiting all methods of inhumane slaughter was not being complied with.

Jeg afviser de meget simplistiske og inhumane forslag fra hr. Hannan.
I reject the very simplistic and inhumane proposals from Mr Hannan.

Eller i det mindste onde og inhumane.
Or at least cruel and inhumane.

Det er det mest inhumane.
That is the most inhumane thing I have ever.

Det er inhumant!
They're inhumane!

Det er inhumant.
That's inhumane.

At køre en bil ind i en folkemasse i Barcelona er inhumant. Inhumant?
Driving a car through a crowd of people in Barcelona is inhumane. Inhumane?

At dræbe 225 personer i Dubai er inhumant.
Killing 225 people in a Dubai hotel is inhumane.

Men laver du sådan et nummer igen, bliver det hurtigt inhumant.
But if you pull a stunt like that again, it's gonna get inhumane right quick.

de materialistiske, inhumane og gudløse.
those that are materialistic, inhumane and atheistic.

Gør dem ikke inhumane.
It doesn't make them inhumane.