INTEROPERABILITET - oversættelse til Engelsk

• interoperability
• inter-operability
• interoperable

Eksempler på brug af Interoperabilitet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det transeuropæiske transportnets interoperabilitet.
The interoperability of the trans-European transport network.

Tekniske specifikationer for interoperabilitet.
Technical Specifications for Interoperability.

TinCan: Er social læring føre til interoperabilitet udfordringer?
TinCan: Does social learning lead to interoperability challenges?

Vi er overhovedet ikke kommet videre i forbindelse med interoperabilitet.
We have made no progress whatsoever with interoperability.

Det handler om teknisk interoperabilitet.
What we need is technical interoperability.

Der er stadig problemer med interoperabilitet.
There are still interoperability problems.

Dernæst vil jeg sige et par ord om interoperabilitet.
Now a few words about interoperability.

Om interoperabilitet i det transeuropæiske jernbanesystem for konventionelle tog.
On the interoperability of the trans-European conventional rail system.

Forslag til Rådets direktiv om interoperabilitet i det europæiske jernbanenet for højhastighedstog.
Proposal for a Council Directive on the interoperability of the European high-speed train network.

Udvalget kan drøfte ethvert spørgsmål om interoperabilitet i det transeuropæiske jernbanesystem for højhastighedstog.
The Committee may discuss any matter concerning the interoperability of the trans-European high-speed rail system.

Retningslinjerne for telenet foreskriver allerede, at der skal være interoperabilitet mellem de enkelte net og byområder.
Their guidelines already provide for interoperability between the networks and urban areas.

Disse krav skal sikre systemernes interoperabilitet, og de skal være objektive og ikke-diskriminerende.
These requirements shall ensure the interoperability of systems and shall be objective and non-discriminatory.

Under forhandlingen var forskellige medlemmer inde på spørgsmålet om interoperabilitet.
In the debate, various Members have raised the question of interoperability.

Der er for det første problemet med interoperabilitet.
Firstly, there is the problem of interoperability.

Transeuropæiske net med undtagelse af nettenes interoperabilitet og tekniske standarder.
The trans-European networks excluding the interoperability of networks and technical standards.

som handler om højhastighedstogenes interoperabilitet.
which concerns the interoperability of high-speed trains.

Det andet argument er, at interoperabilitet og virkeliggørelsen af det indre marked ikke bør bremses.
The other argument is that interoperability and the completion of the internal market should not be slowed down.

de er af fælles interesse og sikrer nettenes interoperabilitet i Fællesskabet.
in so far as they are of mutual interest and ensure inter-operability with networks in the Community.

Det har imidlertid ført til en heterogen samling af specialiserede applikationer uden transparent interoperabilitet eller.
However, this has resulted in a heterogeneous collection of specialized applications without transparent interoperability or a.

CMI Retningslinjer for interoperabilitet specifikation.
CMI Guidelines for Interoperability specification.