INTEROPERABLE - oversættelse til Dansk

• interoperable
• interoperabelt
• kompatible
• driftskompatible
• en interoperabel

Eksempler på brug af Interoperable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Being truly interoperable requires testing,
At være virkelig interoperable kræver test,

with a few recommendations intended to make the system more interoperable.
der skal gøre systemet mere interoperabelt.

to become, as the saying goes, interoperable in different areas.
som det hedder, driftskompatible på de områder, hvor vi er forskellige nu.

Our armed forces need the best state-of-the-art interoperable equipment for their difficult tasks.
Vores væbnede styrker har brug for det bedste og nyeste kompatible udstyr til deres vanskelige opgave.

For autonomous or interoperable networks(managing, monitoring,
For autonomous eller interoperable netværk(styring, overvågning, kontrol

I should therefore like to congratulate the Commission on proposing to us the introduction of biometric identifiers containing an image and fingerprints in interoperable formats.
Jeg vil derfor gerne takke Kommissionen for at have indført biometriske identifikatorer, der indeholder billede og fingeraftryk i interoperabelt format.

All of GSSC's globally patented technologies are fully interoperable and can be integrated using various encoding
Alle GSSC s globalt patenterede teknologier er fuldt ud interoperable og kan integreres ved hjælp af forskellige kodning

Farm 2020(IoF2020) to developing an open and interoperable system in which data flows seamlessly between different systems in the value chain.
Farm 2020(IoF2020), deres engagement i et åbent og interoperabelt system, hvor data strømmer problemfrit mellem forskellige systemer i værdikæden.

W3C will work hard to ensure that interoperable implementations of the formatting model are available.
W3C vil arbejde hårdt på at sikre at interoperable implementeringer af formateringsmodellen er tilgængelig.

In order to adapt to those developments, the concept of an interoperable system and the responsibility of system operators should be clarified.
For at følge op på denne udvikling bør begrebet interoperabelt system og systemoperatørernes ansvar præciseres.

Standards are not written to compel interoperability by parties who do not wish to be interoperable.
Standarder er ikke skrevet for at tvinge interoperabilitet af parter, der ikke ønsker at blive interoperable.

Our SCORM Engine alone supports millions of learners and their use of interoperable content every year. Millions.
Our SCORM Engine alone supports millioner af elever og deres brug af interoperable indhold hvert år. Million.

they must be effective and interoperable.
de skal være effektive og interoperable.

Finally, I would like to stress the importance of 3G in the context of access to open and interoperable platforms.
Endelig vil jeg understrege betydningen af 3G inden for rammerne af adgang til åbne og interoperable platforme.

it's low on resources and interoperable any other Gnutella implementation.
s lav på ressourcer og interoperable enhver anden Gnutella implementering.

Council decision on interoperable delivery of pan-European e-government services to public administrations,
Rå dets afgørelse om interoperabel levering af paneuropæiske e-forvaltningstjenester til offentlige myndigheder,

Interoperable delivery of pan-European eGovernment services to public administrations,
Interoperabel levering af paneuropæiske eforvaltningstjenester til offentlige myndighe der,

D Interoperable delivery of pan European^government services to public administrations,
G Interoperabel levering af paneuropæiske eforvaltningstjenester til offentlige myndigheder,

RTD activities target the development of a high capacity, fully interoperable information infrastructure driven by requirements from fully distributed
FTU-aktiviteterne sigter mod udvikling af en fuldt interoperabel informationsinfrastruktur med høj kapacitet, der drives af krav fra fuldt distribuerede

validate novel, scalable and interoperable technologies, mechanisms
validere nye dimensionerbare og indbyrdes kompatible teknologier, mekanismer