INTET TEGN - oversættelse til Engelsk

• no sign
• no evidence
• no hint
• no indication
• no signs
• no trace

Eksempler på brug af Intet tegn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er intet tegn på liv.
No signs of life in the immediate vicinity.

Intet tegn på en husholderske. Lægens hustru.
Doctor's wife. No sign of a housekeeper.

Intet tegn på problemer. Normal fart.
Traffic speed. No signs of duress.

Nå, der er intet tegn på dem i tidslinjen.
Anyways, there's no sign of them in the timeline.

Intet tegn på problemer. Normal fart.
No signs of duress. Traffic speed.

Undskyld, intet tegn på hvad?
I'm sorry. No sign of what?

Intet tegn på et nyt angreb fra Godzilla.
No signs of a second attack from Godzilla.

Intet tegn på ham, min Herre. Altid.
No sign of him, my Lord. Always.

Intet tegn på et indgangs- eller udgangssår, hvilket betyder, at årsagen sikkert er.
No signs of an entry or exit wound means cause was probably.

Der er intet tegn på liv.
There's no sign of life.

Intet tegn på vores tyv i de østlige tunneller.
No sign of our thief in the east tunnels.

Intet tegn på et indgangs- eller udgangssår, hvilket betyder.
No signs of an entry or exit wound.

Der er intet tegn efter ham.
There's no sign of him.

Intet tegn på kamp.
No signs of struggle.

Intet tegn af delen hun stjal.
No sign of the component she stole.

Intet tegn på problemer.
No signs of duress.

Lidt dyreaktivitet, men intet tegn på tortur.
But no signs of torture.

Søgte hele dagen og natten, men intet tegn på ham.
Searched all day and night, but no sign of him.

Vi har søgt dag og nat, men intet tegn på ham.
Searched all day and night, but no sign of him.

fandt stadig intet tegn på liv.
still found no signs of civilization.