JAS - oversættelse til Engelsk

• jas
• man
• boy
• chap
• bean
• buddy
• chum
• timer
• friend
• fella

Eksempler på brug af Jas på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad mig lige få det en gang til, gamle jas.
Give me that again, old buddy. Run it by me just one more time.

Ved du hvad, gamle jas?
You know what, old timer?

Sådan der, gamle jas.
All right, old chap.

Slap af, gamle jas.
Hey, easy, old man.

Selvfølgelig, Henry, gamle jas.
Absolutely, henry old bean.

Du begynder at fatte det, gamle jas.
Oh, now you're getting it, old boy.

Beklager, gamle jas, men du mistede troen.
I'm sorry, old friend, but you lost the faith.

Hej, Jas, er du vågen?
Hey, Jas, you awake?

gamle jas?
old timer?

Dobbelt tillykke, gamle jas.
Double congratulations, old buddy.

Livet er hårdt, gamle jas.
Hard bun, old bean!

Beskidt finte, gamle jas.
Dirty pool, old man.

gamle jas.
old boy.

Det er vi langt forbi, jas.
Oh, we're way past"ah," chum.

Halløj, gamle jas.
Hello, old chap.

Jas, er det dig?
Jas, is that you?

gamle jas.
old buddy.

Vågn op, gamle jas.
Wake up, old fella. Wake up.

Det er da… Undskyld, gamle jas.
Now that is… I'm sorry, old bean.

Hejsa, gamle jas.
Hello, old man.