JEG ELSKER DIG - oversættelse til Engelsk

• i love you
• i loved you
• i love ya

Eksempler på brug af Jeg elsker dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvem? Jeg elsker dig, som var du min egen?
I love you like you were my own. Who?

Beklager… Jeg elsker dig.
I'm sorry, J.- and I love ya.

Du spurgte tidligere om jeg elsker dig.
You asked me earlier if I loved you.

Men jeg elsker dig, din idiot.
But I love you, you idiot.

Jeg elsker dig, skat.
I love ya, honey.

Jeg har aldrig elsket nogen så højt, som jeg elsker dig.
I never loved anyone as much as I loved you.

Bare… Jeg elsker dig hele tiden.
I just… I love you all the time.

Med dig. Jeg elsker dig, Cash.
With you. I love ya, Cash.

Jeg fortalte dig, jeg elsker dig.
I told you I loved you.

Jeg er så ked af det og jeg elsker dig så meget.
I'm so sorry, and I love you so much.

Jeg elsker dig, knægt.
I love ya, kid.

Det er, fordi jeg sagde, jeg elsker dig.
This is because I said I loved you.

du… du ved jeg elsker dig.
you know I love you.

Sagen er den, jeg elsker dig, men jeg arbejder ikke for dig!.
Thing is, I love ya, but I don't work for ya!.

så husk, at jeg elsker dig.
know that I loved you.

Undskyld, Santi, jeg elsker dig.
I'm sorry. Santi, I love you.

Jeg elsker dig, Cash.
CHUCKLES I love ya, Cash.

Jeg løj ikke om, at jeg elsker dig.
I wasn't deceiving you. I loved you.

Hvad der end sker, så ved du, at jeg elsker dig.
Whatever happens, you know I love you.

Det har måske intet med fodbold at gøre men jeg elsker dig, Aaron.
This may not have anything to do with football, but I love ya, Aaron.