JEG HAR MISTET - oversættelse til Engelsk

• i have lost
• i lost
• i lose

Eksempler på brug af Jeg har mistet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har mistet min søn. Pinocchio! Pinocchio!
I have lost my son! Pinocchio! Pinocchio!

Jeg har mistet alle mine venner.
I have lost all of my friends.

Jeg har mistet Lyra. Og hende.
I lost Lyra. And her.

For jeg har mistet mit barn.
Because I have lost my child.

Hershel? Jeg har mistet ham.
Hershel? I lost him.

Jeg har mistet den. Den forsvinder!
I have lost it. It's slipping away!

Jeg har mistet kommunikation med dem.
I lost communication with them.

Og jeg har mistet min ven, Admiral Forrest.
And I have lost my friend, Admiral Forrest.

Hershel? Jeg har mistet ham?
I lost him. Hershel?

Jeg har mistet min søn. Pinocchio! Pinocchio!
Pinocchio! Pinocchio! I have lost my son!

Holly? Holly. Jeg har mistet ham.
Holly? Holly? I lost him.

Holly? Holly. Jeg har mistet ham.
Holly? I lost him. Holly.

Men ikke nu, for jeg har mistet mit barn.
But not now, because I have lost my child.

Og hende.- Jeg har mistet Lyra.
And her. I lost Lyra.

Jeg har mistet oversigt over, hvor mange kroppe vi har brændt.
I have LOST TRACK OF HOW MANY BODIES WE have BURNED.

Jeg har mistet synet.
I have LOST MY SIGHT.

Jeg vil rapportere, at jeg har mistet mine trusser.
I HAVE TO REPORT THAT I HAVE LOST MY KNICKERS.

Jeg har mistet mange kvinder, fordi jeg gerne vil have børn?
How many women have I lost because of my desire to have children?

Jeg har mistet en handske.
I already lost a glove.

Jeg har mistet videoen.
I just lost video.