JEG HAR VUNDET - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Jeg har vundet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nej, jeg har vundet de ting.
No, I won all that stuff.
Jeg har vundet ni Grammy, fire CMA.
Four C. I have won nine Grammys.
Du bliver her, indtil jeg har vundet 10.000, og så kan du gå.
You will stay here until I win 10 grand and then you walk.
Jeg har vundet nogle medaljer.
I won a few medals.
Jeg har vundet tre.
I have won three.
Uanset hvad der sker har De tabt, og jeg har vundet.
Whatever happens… you lose and I win.
Omend jeg har vundet flere guldmedaljer.
Although I have won several gold medals.
Jeg har vundet i lotteriet!
I won the lottery!
Har De tabt, og jeg har vundet.
Whatever happens… you lose and I win.
Pengene er mine. Jeg har vundet i lotteriet!
It's mine! I won the lottery!
Ja. Jeg har vundet konkurrencer.
Yeah. I have won contests.
Har De tabt, og jeg har vundet.
You lose and I win.
Jeg har vundet lotteriet, drenge!
I won the fuckin' lottery, boys!
Når jeg har vundet dette spil.
As soon as I have won this game.
Uanset hvad der sker- har De tabt, og jeg har vundet.
You lose and I win. Whatever happens.
Jeg har vundet dette distrikt 11 gange.
I have won this district 11 times.
Ikke noget, bare et trofae jeg har vundet for at vaere en atIet.
Just some old trophy I won for being an athlete.
Du får dem igen, når jeg har vundet.
I will pay you back when I win!
Far. Ja, jeg har vundet puljen!
Aye I have won pool! Dad!
Det er første gang, jeg har vundet.
It's the first time I won anything.
Resultater: 293, Tid: 0.0496

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk