Eksempler på brug af Jernet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Man skal smede, mens jernet er varmt.
You gotta strike while the iron's hot. Now's the time.Jeg måtte bruge jernet, mand.
I would have to go with the iron, man.Lad mig forsegle såret med jernet.
Nej, når jernet er varmt.
No, when the iron is hot.Jeg tager jernet og laver os nogle parisertoast.
I will grab the iron and make us some grilled cheeses.Og det er ikke kun jernet i animalsk mad, der kan give problemer.
And it isn't just the iron in animal foods that can cause problems.Stikker du jernet ind, skærer du dig. Fjendtligt værn.
Og det er ikke kun jernet i animalsk mad, der kan give problemer.
That can cause problems. And it isn't just the iron in animal foods.Vend herefter jernet 180 grader, og bag videre i ca. 1 minut.
Then turn the iron through 180 degrees and continue cooking for approx. 1 minute.Efterfølgende smed han jernet i vandet i vrede!
De skulle jo have jernet ud på en måde.
Så Dwight fik jernet.
So Dwight… he got the iron.Jeg tror, at den angriber jernet i vores celler.
I think it's attacking the iron in our cells.Så Dwight fik jernet.
He got the iron. So Dwight.De vanhelliger jernet.
They defile the iron.Hvad nu hvis barnet slickede jernet i kulden.
What if I gamle dage varmede smede jernet op til det blev rødt
Hvis du ikke smeder, mens jernet er varmt, vil du gå glip af det.
It's gonna pass you by. If you don't strike while the iron's hot.At jernet i vort blod cirkulerer rundt i kroppen, danner anker for et uafhængigt elektromagnetisk felt.
hvorfor jernet straks afkøles.
due to which the iron will immediately cool.
