JERNET - oversættelse til Finsk

• rauta
• rautaa
• raudan
• silitysrauta

Eksempler på brug af Jernet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

at efter vypryamleniye jernet taber de ikke lydstyrken.
että vypryamleniye jälkeen rauta ne eivät menetä äänenvoimakkuutta.

Luk ikke jernet op de første 5 minutter.
Älä avaa luukkua ensimmäisen 15 minuutin aikana.

Gnufferne vil have alt jernet for sig selv!
Gnuffit haluavat kaiken raudan itselleen!

Denne sygdom kan udvikle sig på grund af kroniskblodtab, selvom jernet absorberes godt.
Tämä tauti voi kehittyä kroonisen takiaverenhukka, vaikka rauta imeytyy hyvin.

Jernet i Toledo giver ham en bedre arsenal af metal.
Toledo teräs annetaan heille ylivoimainen metalli aseita.

Tag en hårtørrer til bygningen og opvarm jernet kun let. 3.
Ota rakentaminen hiustenkuivaaja ja vain hellävaraisesti rauta. 3.

Giv jernet den tid.
Anna grillaukselle aikaa.

Drengen arbejdede, saa Jernet blev brændende hedt.
Poika teki työtä niin, että rauta kuumeni.

Luk ikke jernet op de første 5 minutter.
Älä avaa luukkua ensimmäisen 15 min aikana.

Blødvævet bliver bevaret fordi jernet i dinosaurens blod skaber meget reaktive frie radikaler.
Dinosaurusten pehmytkudos säilyi- koska dinosaurusten rautapitoisen veren radikaalit reagoivat herkästi.

Bronzen gav Salomon magt over gode dæmoner og jernet over djævle.
Pronssilla Salomo hallitsi hyviä henkiä ja raudalla paholaisia.

Så Dwight fik jernet.
Joten Dwight sai silitysraudasta.

I det tilfælde, hvor jernet er normalt,
Siinä tapauksessa, että rauta on normaali,

Kirurgisk indgreb kan være radikalt- i dette tilfælde fjernes jernet fuldt ud
Kirurginen toimenpide voi olla radikaali- tässä tapauksessa rauta poistetaan kokonaan

Kroppen normalt gemmer ca. 10% af jernet en person indtager,
Keho yleensä varastoi noin 10% rautaa ihminen syö,

Han vidste dog ikke, at jernet var varmt og den lille“ spøg” efterlod Velva med et ar for resten af livet.
Raymond ei tiennyt, että rauta oli kuuma ja”jekku” jätti jälkeensä arven, jota Velva kantoi koko elämänsä ajan.

den leveres med en silicone pakning under jernet, så du kan sætte det uden frygt for at brænde tøj eller blive brændt.
siinä on silikonitiiviste raudan alla, joten voit laittaa sen ilman pelkoa polttaa vaatteita tai palaa.

Det vigtigste er at opvarme jernet til den rigtige temperatur,
Tärkeintä on lämmittää rautaa oikeaan lämpötilaan,

For samfundet, jernet er positivt for de virksomheder,
Yhteiskunnan rauta on positiivinen yritykset,

For at du kan få håret til at stryge jernet, skal de være godt tørret op, da vådt hår bare ikke vil blive indstillet i ringletter.
Jotta voit tuulella hiukset raudan, ne on kuivattava hyvin, koska märkiä hiuksia ei ole asetettu ringlets.